三泰虎

印度女拳击手抗议判罚不公,印度记者讽刺韩国人连铜牌都偷


jag28bharat ()
All Indian please join me with my owe not to buy any Korean goods as a protest against injustice done to Indian athlete by them.

所有印度人一起来抵制韩国货,作为其对印度选手判罚不公的抗议

 
Kirnbir ()
Indians offical were busy doing nothing, maybe eating , that is why no one was there to support her
Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)

印度官员在忙什么鬼啊,也许在忙着吃吧,所以才会没有人出来支持她

 
jag28bharat ()
South Korea should be taught a lesson for this injustice done to India, stop buying all Korean goods - Samsung phones, Hundai cars etc, From now on I owe that I don't buy any Korean goods.
Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)

就凭这次对印度的不公,印度应该给韩国一个教训。大家抵制所有韩国货,包括三星手机、现代汽车等。
我发誓,从今往后,我再也不买韩国货

 
srikumar srikumar (USA)
Selfish idiots like Sarita bring disgrace to the nation.She should be banned for life.
Agree (1)Disagree (3)Recommend (1)

萨丽塔这样的自私白痴给国家带来了耻辱,她应该被终身禁赛。

 
pinto_r25 Pinto ()
Sarita you should not have return the medal because its a insult for the entire organizers. If tomorrow if anybody does this same to Indian Organizers it will be a shame to our country too. If any wrong doings happened you should have informed the committee . And still no justice you could have taken the help from media which is most effective tool at present. Keep up the hard work and all the best for future.
Agree (1)Disagree (2)Recommend (1)

萨丽塔,你不应该归还奖牌,这是对赛事组织方的侮辱。要是明天印度组织赛事,别人也这样归还奖牌,也会让我们国家蒙羞的。

如果觉得有任何不公,那就告知组委会。如果仍不满意,那就求助媒体,这是目前最有效的方法。

继续努力吧,祝未来一切顺利

 
Ranganathan Narasimhan (Unknown)
Complete investigation has to take place for the controversial decision. No sportsperson would refuse to take the medal unless seriously hurt by wrong decision.
Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)

就这一存争议的判决,有关方面应该展开彻底调查。如果不是受错误判决的严重伤害,没有哪个运动员会拒绝领取奖牌的。

 
Sushil. (India)
She is justifying injustice done to her.
Agree (3)Disagree (0)Recommend (2)

她的这一举动证明了她受到的“不公正判决”是公正的

Amit Verma (New Delhi) replies to Sushil.
Agreed. Returning medal is hard punch on the system.


同意,归还奖牌是对体制的重重一击。



 
Veeru (Baramati)
Discipline is fundamental to any sport. Athlete should fight hard but be humble in accepting judges decision. This ac is shameful to the sportsmanship standards. One can get bad decisions and there are official channels to protest

对任何体育运动来说,遵守纪律是最基本的。运动员应该努力比赛,谦逊接受判决。

此举让体育道德标准蒙羞。

如果遇到不公判决,应该付诸官方渠道进行抗议。

 
Prof Partha (Cuttack)
Yes a thorough probe is required and justice be given to Boxer Sarita.

是的,必须展开彻底调查,还拳击手萨丽塔一个公正

 
gufraankhan ()
Sarita.. U r top of the world.. Live long sarita devi... U are having plenty of unconditional support from me...
Agree (2)Disagree (0)Recommend (1)

萨丽塔,你是世界最棒的,萨丽塔德维万岁。我无条件支持你

 
Krishnanand ()
Just wondering how much it would cost Korean companies operating in India if we all decide not to buy their products now onwards. May be a plane load of enterpreuners will rush to help Sarita. Hope Koreans will pay a dear price for their error

才想要是我们一致决定从今往后不购买韩国货,不知道韩国公司将会遭受多大损失。也许一大群韩国企业家会跑去帮助萨丽塔要回公正吧。希望韩国人为他们的错误付出沉重代价。

 
Chaos J (blr)
As a nation where is the protest, what are the officials doing?

作为一个国家,抗议在哪里?官员在干什么?

 
Yo da (India)
wtf... she protested coz of the injustice.. why are the officials feeling insulted.. she did the right thing and the entire contingent should have protested.. and at this hour all of Indians should back her up!!
Agree (1)Disagree (0)Recommend (1)

她是因为受到不公正判决而抗议的,为什么官员感到受侮辱了。她的做法是正确的,整个印度代表团应该出来抗议,所有印度人应该予以支持!

 
amar nath (meerut UP India)
if she is banned she will be remembered in India as a bold sports person for long time to come
Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)

如果被禁赛,那么很长一段时间里,她将会在印度被当做勇敢的运动员而铭记。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印度女拳击手抗议判罚不公,印度记者讽刺韩国人连铜牌都偷

()
分享到:

相关推荐