外文标题:After suicide bid, evicted Puducherry sister alleges rape
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/city/puducherry/After-suicide-bid-evicted-Puducherry-sister-alleges-rape/opinions/45581165.cms
位于印度东南部的Puducherry地区最近发生一起恶性强奸案。受害者是个跳海自杀未遂,被冲回岸边的年轻女子。警方在调阅监控录像时偶然发现这起案件并将犯罪嫌疑人逮捕。
事发前,这名女子及其父母和4个姐妹因被赶出家园而集体跳海,结果她母亲与两个妹妹不幸淹死,受害者及另外两个姐妹和父亲被冲回岸边。由于受害者昏迷不醒且远离其他亲人,结果被两名过路渔民强奸。
案发地
最近几年,印度境内恶性强奸案不断发生,虽然各地政府都加大了对强奸犯罪的打击力度,但效果不佳。在《印度斯坦时报》开展的民意调查中,91%的受访女性表示,自身安全状况并没有得到改善。
据悉,在上述接受调查的2557名女性中,97%都曾收到过不同程度的性骚扰。(人民网)
(转自:http://world.huanqiu.com/article/2014-12/5277878.html)
以下是印度时报读者的评论:
译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014122307.html
hkchaps ()
news masala
新闻马沙拉啊
VVijayalakshmi Venkataramanan (Unknown)
What is the reality will be known only after investigation!
只有调查之后才能知道真相!
pinaki28 (Calcutta)
abusive and violent women now having blessing of law , govt and political party .
出口恶言且暴力的女人现在有了法律、政府和政党的庇佑
samir kumar ()
omg...whats going on?????????
哦,天啊,怎么回事?
Gs Rajput (Agra)
We can see the worth of the political parties who are supporting criminals..its because all of them have a criminal background and cannot tolerate something happening to criminals..........
从中可以看到支持罪犯的政党的价值了,都是因为他们有犯罪背景,无法容忍罪犯稍有差池。