三泰虎

印媒:女孩是二等公民吗?


PKM ()
Ask those people who are running abortion clinics and sex determination machines.

去问那些开堕胎诊所和性别鉴定的业者

 
Chidanand (India)
We should welcome girl child and treat her equally....and spread this message to those who are educated but behave like illiterate....

我们应该欢迎女孩的出生,并一视同仁。向那些有些文化,但是行为看起来像文盲的人弘扬这一思想。

 
aryan s (bangalore)
Strictly speaking girls are taking better care of parents at old age than male children....those who thinks girls are second citizens are rouges both are equal

严格说来,父母老了后,女儿会比儿子更孝顺。那些认为女孩是二等公民的人是流氓,男女是平等的!

 
vkjain (Unknown)
It shouldn't be but it is in practice. The process starts with parent's treating them so. It is most unfortunate.

原本不该如此的,却真实发生着,而且这一歧视是从父母最先开始的。这是最不幸的。

 
Sabu M (Bharath)
I know many People who married multiple (Permitted by their Religion) times to have a Boy ...not knowing that he is responsible for the Gender of the child...

就为了生男孩,很多人结婚多次(宗教允许),殊不知孩子的性别是由男方决定的

Pranab Das () replies to Sabu M
That's very interesting and you're absolutely correct! This also shows disrespect for women. What if women marries multiple men?


非常有趣,完全正确!这也显示对女性的不尊重。要是女人嫁多个男人呢?



 
Sabu M (Bharath)
It is the mentality given by the Religious fanatics ..Everyone want boys and don't know what will happen if only boys are in this world ..

这是宗教疯子灌输的思想。大家都想要生男孩,殊不知要是世界上只有男孩会怎么样

 
dinotroll (US)
This is a very serious problem, but how to solve it is a question nobody has an answer to. Making sex-selective abortions illegal is easy, but catching the doctors and the parents is very difficult. The root problem is the mentality of people, I do not know how to change that.

这是一个非常严重的问题,是一个无解的问题。将禁止选择性堕胎写入法律是简单的,但是要抓住当事医生和父母就非常困难了。根源的问题在于人们的思维,不知道如何加以改变。

 
Prem Singh (Gora)
Division of property between Male & Female child is always unequal .

男女财产分割永远是不平等的

 
Damoder Trishul (Hyderabad,TELANGANA state.)
Mentality of HINDUSTANIS that Boy is an asset and Girl is liability is so deep rooted that it would take generations to erase it.

男孩是财产,女孩是负担,这种思想在人们心中已经根深蒂固了,需要数代人来消除。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印媒:女孩是二等公民吗?

()
分享到:

相关推荐