三泰虎

美国威斯康辛州:19岁黑人被警察射杀

Warum muss man sofort töten?
alyeska 07.03.2015
Es gibt 1.000 Möglichkeiten jemanden zu stoppen ohne ihngleich zu töten. Oder können das die amerikanischen Polizisten nicht?

为什么必须立刻射杀?
有1千种不用杀死他让他停下来的办法。或是这个美国警察根本不会?

AnnaLena77 07.03.2015
[Zitat von alyeskaanzeigen...]
Wahrscheinlich lernen sie es nicht. In den USA geht manauf eine Polizeiakademie, die einen 3-monatigen Kurs veranstaltet und dann istman Streifenpolizist. Viele Dienststellen haben kaum Geld um ihre Officers zuweiteren Kursen zu schicken oder regelmäßige interne Ausbildungen zuveranstalten. Da ist es einfacher den Officer auf den Schießstand zu stellenanstatt andere Möglichkeiten zu trainieren.


回复楼上
他们可能根本就没学过。在美国有些人去警察学院上3个月培训班就能成为巡警。许多警察机构根本没钱让这些人去继续上课或是定时的举行内部培训。所以把这些人送到射击场去训练更为简单。



 

joco0708 07.03.2015
das Eindringen in die Wohnung eines Beschuldigtenrechtfertigt und in Anschluss auch noch dessen Erschießung, dann sehe ichjegliches Gesetz gegenüber der Polizeigewalt "verloren"

如果闯入嫌疑人家里面并开枪杀死嫌疑人是合法的,那么我认为所有对于警方暴力执法的法律都是“一纸空文”。


 

Als Kriminalbeamtin
Pfaffenwinkel 07.03.2015
habe ich in solchen und ähnlichen Fällen Pfefferspraybenutzt oder einen Polizeigriff angewendet. Dafür wird man auch ausgebildet.

作为一个女刑警
我也在类似情况中使用过胡椒喷雾或是警棍。我们培训过使用这些东西。


 

ohminus 07.03.2015
Das gewaltsame Eindringen in eine Wohnung ist auchverboten. Auch für Polizisten, es sie denn, sie haben a)einenDurchsuchungsbefehl oder b)Anlass dafür zu glauben, dass lebensbedrohlicheGefahr im Verzug ist.

暴力闯入住宅是禁止的。对于警察,只有当1.持有搜查令2.有人有生命危险


 

karljosef 07.03.2015
Die police in England hatte normalerweise keineSchusswaffen am Mann! Griff man einen hiervon an, hatte man mit einer derbenStrafe zu rechnen. Diese Lösung ist natürlich in einem Staat wie der USA völligundenkbar!

通常情况下英国的警察不持枪!如果有人敢袭警,就会受到特别严厉的惩罚。但是在诸如美国这种国家,实行这种办法完全不能指望!

ohminus 07.03.2015
[Zitat von karljosefanzeigen...]
Ein normaler Streifenpolizist in England hat nach wie vorkeine Waffe. Es gibt spezielle "Firearms Officers", die Waffen habenund für entsprechende Einsätze gerufen werden.


回复楼上
正如我所述,英国的普通巡警没有武器。有特殊的“持枪警察”有武器,应对相应的情况。


三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 德国 » 美国威斯康辛州:19岁黑人被警察射杀

()
分享到: