三泰虎

尼泊尔人抨击印媒麻木不仁,向其下“逐客令”


MERO (WEST BENGAL)
NEVER TO BE BELIEVED IN THE INDIAN MEDIA FULLY, BEFORE LOOOKING OTHER MEDIAS

还没看其他媒体的报道,别相信印度媒体的报道

 
samy smk (Muzaffarpur)
Our entire media is responsible for this state of affairs. Did we give even a scant attention or recognition to what our neighbors, and Pakistan, were doing to help the quake-hit Nepal and Nepalese? Acting like a paid media, glorifying India and Modi sarkar in a bid to glorify Modi himself, our media, especially the electronic, has shamefully brought us this kind of angry tweets!

我们的整个媒体界应该为此负责。

我们是否关注过或者承认过周边国家和巴基斯坦对尼泊尔地震的救援?

印度媒体极力美化印度,美化莫迪。

我们的媒体,特别是电子媒体,无耻地为我们带来了这些愤怒的推文!

 
Mohan (tvm)
Majority Indians hate the foreign corporate funded "paid media" which distort truth and swallow important news items as per their
convenience.

大多数印度人讨厌外国公司资助的“付费媒体”,这些媒体扭曲事实,为了一己之便吞掉重要新闻

 
Nishant Shah (Chennai)
This is what people of nepal will consider if Indian media does over acting and show which isnt necessary or isnt required to show.

印度媒体表演过火,把不必要报道的展现出来,尼泊尔人就会这样想。

 
Nikunj Mehta (UK)
Indian media to learn code of conduct.

印度媒体必须学习行为准则

 
drdmodilal drdmodilal (Tamilnadu)
Media people are working for their bread in the name of "TRP" they are not having humanity in their mind

为了收视率,为了面包,媒体从业人员的脑海里是没有人性的。

 
Nirmal Kv (Thalassery, India)
Come back indian media.. you are drunk..

印度媒体回来吧,你喝多了

 
Sanjay Kabra (Unknown)
If we Indians are hel some one in distress it is OK, but some people, group and media are bragging about it, which is very much wrong in my view. It is like "Ahsaan Jatanaa". Yes people who are doing relief work need to be appreciated but too much bragging is the cause of the affected people getting annoyed because it shows them in poor light and hurts their self respect. Media has another problem of surviving stiff competition in too much crowded media market. They go to any length show their side of the story, their views their analysis are only correct and others are wrong. It is like reporting a news even before it happens. They try to create news out of any thing or even nothing.

如果我们印度人只是帮助那些灾民,那是没问题的。

但是有些人,有些组织和媒体大肆吹嘘,而这在我看来是大错特错的。

是的,救援人员的努力值得称赞,但是过度吹嘘会令灾民生气的,这会伤害灾民的自尊。

媒体面临另一个问题,为了在过度拥挤媒体市场的激烈竞争中存活下来,不惜采取任何手段报道新闻。他们认为自己的观点,自己的分析才是正确的,其他的都是错的。

他们试图无中生有捏造新闻

 
boby (duabi)
Very true and these medias are doing 3rd rated journalism for their rating...go to helllllllllllllllll...

太对了。这些媒体报道的是三流新闻。下地狱去吧!

 
Saibaba Thadiboyina (Secunderabad)
In their race to be the first, media might have over played a little, but such comments are uncharitable. All the same, the media to take note of this.

为了争第一个报道,媒体也许会做得过分一些,但是有些评论也太不厚道了吧。

 
Vijay (India)
My dear Nepali brothers..you could not tolerate our Pressitutes for a week, see we have been tolerating them every day 24X7.

亲爱的尼泊尔兄弟,对我们的媒体,你们连一个星期都受不了,而我们每天都在忍受啊

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 尼泊尔人抨击印媒麻木不仁,向其下“逐客令”

()
分享到:

相关推荐