7% in 8 Jahren …
kulinux 13.05.2015
dürfen wir also hoffen, dass die restlichen 71% derUS-Amerikaner in ca. 56 Jahren komplett zur Vernunft gekommen sein und dendiversen Aberglauben* an ein unsichtbares Gespenst "im Himmel",abgeschworen haben sollten? Das wäre ja zu schön, auch wenn ich es nicht mehrerleben werde.

八年就下降了7%
我们可以寄希望于，美国剩下的71%的基督徒在差不多56年里就可以都恢复理智，拒绝迷信放弃信奉他们所谓“天空中”看不见的什么鬼怪。如果可以的话就太好了，就算我等不到那一天。

Gott sei Dank!
humptata 13.05.2015
Mehr kann ich dazu nicht sagen...

谢天谢地！
别的无话可说。。。

Na dann....
fschaffer 13.05.2015
Gott sei Dank! Der Hang allzu vieler Religioeser, ihrenGlauben nicht nur privat zu leben, sondern diesen auch der breitenOeffentlichkeit aufzwingen zu wollen, ist mit dem Prinzip der Religionsfreiheitunvereinbar. Je weniger Fundamentalisten und Bigotte, um so besser fuer denRest der Welt.

谢天谢地！现在的趋势是，越来越多的信徒不止想将他们的信仰保持在自己的生活范围内而是希望强加到公众之中，这有违宗教自由。越少正统派基督教徒和极端教徒，世界越好。

Zur Abwechslung ...
Wolfes74 13.05.2015
... mal gute Nachrichten aus den USA.

终于有了关于美国的好消息。。。

Komisch
P-Centurion 13.05.2015
Zig andere Studien und Statistiken zeigen das genaueGegenteil.

可笑
许多别的调查和数据显示的结果恰恰相反。

GuteNachricht
der-waldler 13.05.2015
Das ist ja mal eine gute Nachricht am frühen Morgen...

真是好消息
真是大清早听到的一个好消息。。。

Äpfel und Birnen
5b- 13.05.2015
Es ist nicht gut einfach so von prozentualen Anteilen zuabsoluten Zahlen zu wechseln und dann von Superlativen zu sprechen. Wenn manfolgendes sagt: "Trotzdem sind die Vereinigten Staaten mit 173 MillionenChristen nach wie vor das Land, in dem mehr Christen leben als in jedem anderenStaat der Erde." Dann ist das leider relativ nichtssagend da man ja dannalle Staaten der Welt in Relation zueinander setzen muss um Vergleiche anstellenzu können. Die USA sind flächenmässig sehr groß und obgleich teilweise nichtsehr dicht besiedelt dennoch bevölkerungsreich. Natürlich wird es in den USAmehr Christen geben als in Deutschland. Vielleicht aber gibt es auch mehramerikanische Christen wie Deutsche insgesamt. Man sollte bei einem solchenVergleich bei prozentualen Angaben bleiben.

苹果和梨
不应该轻率的把百分比化成绝对值然后就说美国的基督教最盛。当文中说道：“然而美国还是凭借1.73亿基督徒成为所有国家里面基督徒最多的国家。”这么说没有意义，因为你要比较世界上所有的国家就必须让所有国家变得有比较的意义。美国国土面积很大，尽管居住地分布不均，然而人口依然很多。所以美国比德国有更多的基督徒是显而易见的。美国基督徒的数量比德国人的数量还多也是有可能的。如果要做对比还是最好保持使用百分比数据。

Erfreulich!
Inselbewohner 13.05.2015
Ich habe nie verstanden wie in einem Land in dem sochristlich und religiös gedacht wird so viel Armut und Gewalt herrschen kann.Komischer weise trachtet man genau in den Staaten anderen Menschen nach demLeben wo Christen die Mehrheit bilden. Dort gilt die Todesstrafe und sie wirdnirgendwo anders öfters vollstreckt als dort. Texas ist das Paradebeispiel dergeheuchelten Christlichkeit. Vielleicht liegt die Entwicklung auch daran, dassimmer mehr Menschen lesen lernen und dieses "Buch" beginnen zuverstehen. Eine erfreuliche Entwicklung und ich hoffe sie setzt sich fort.

令人高兴的！
我一直不理解美国这个基督教和宗教国家会存在着这么多贫困和暴力。可笑的是，美国人还向基督徒描画的生活奋斗。美国还在施行死刑，还是死刑执行最多的国家。德克萨斯就是虚伪的基督教的最好的例子。现在越来越多的人开始读书学习开始看清“那本书”，所以基督教衰落的趋势还会继续。不过这个趋势让我很高兴，希望继续下去。