三泰虎

6月21日国际瑜伽节,全世界向瑜伽鞠躬

 

据印度时报文章《全世界向瑜伽鞠躬》。6月21日,全世界庆祝由莫迪总理发起的国际瑜伽节时,至少177个国家会参加为此特别设计的长达35分钟的节目。联合国大会去年宣布每年的6月21日为国际瑜伽节。瑜伽是一个通过提升意识,帮助人类充分发挥潜能的体系。瑜伽姿势运用古老而易于掌握的技巧,改善人们生理、心理、情感和精神方面的能力,是一种达到身体、心灵与精神和谐统一的运动方式,包括调身的体位法、调息的呼吸法、调心的冥想法等,以达至身心的合一。

外文标题:World bows to yoga
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/World-bows-to-yoga/photostory/47687618.cms


When the world observes International Yoga Day on June 21, on an initiative by Prime Minister Narendra Modi, at least 177 countries that supported it will participate in a 35-minute programme that has been devised for the purpose.

6月21日,全世界庆祝由莫迪总理发起的国际瑜伽节时,至少177个国家会参加为此特别设计的长达35分钟的节目。

jkw (9)

jkw (1)

jkw (2)

jkw (3)

jkw (4)

jkw (5)

jkw (6)

jkw (7)

jkw (8)

以下是《印度时报》读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015061804.html



jambsiv (Chennai)
WORLD BOWS NOT ONLY YOGA BUT ALSO ITS ORIGINATING COUNTRY (INDIA) AND THE PERSON WHO ORIGINATED ( SHRI MODIJI).

全世界不仅向瑜伽鞠躬,而且向瑜伽起源国(印度)鞠躬,向发起瑜伽节的莫迪鞠躬。

 
prkool1309 ()
Very good pictures of practicing yoga in different countries and it will be a very happy time when at least 177 countries participate "The International yoga DAY "on June 21,on an initiative by PM Narendra Modi. Practicing yoga will help in reduction fatigue and stress and very beneficial in other disease also.
Agree (0)
Disagree (0)
Recommend (0)

这些图片非常不错,展现了各国人民练习瑜伽的景象

等到6月21日国际瑜伽节那天,至少会有177个国家参与,那就快乐了。

练瑜伽能够减少疲劳和压力,也有助缓解其他疾病

 
Satyanarayana Lanka (Unknown)
How many of us do this everyday?

我们有多少人每天练瑜伽?

 
Anonymous () 1 day ago
Amazing photos

不可思议

 
kkkkk (hyderabad)
Good Positions!!

好姿势!

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 6月21日国际瑜伽节,全世界向瑜伽鞠躬

()
分享到:

相关推荐