三泰虎

在印度酒驾被抓,会面临怎样的惩罚?


rockerjul2010 () 1 hr ago
R u kidding? The rich spoiled kids spend 4 times that in a night in a dance club. It should be atleast 50000

你在开玩笑吗?那些宠坏的富二代在舞厅里玩一个晚上是罚款的4倍,应该至少罚5万卢比

 
Manoharan Thangavelu (Tiruchchirappalli - India)
Cancel their licences and only that can prevent major accidents which causes the maxmum death toll in India because of road accidents. They wont do it as they need to protect bigwigs like Salman

吊销他们的驾照。唯有如此,才能避免重大事故的发生,这些事故造成的死亡人数最多。

他们不会执行的,因为他们要保护萨尔曼那样的权贵

 
Sameer () 1 hr ago
first you set ur traffic rules , red lights , roads and greedy traffic police in order tgen charge fne...

先把交规制定好,红绿灯和道路之类的设施建好,然后再来罚款

 
Mumbai (mumbai) 1 hr ago
Strange, no one commenting on banning alcohol.... yet no lesson learned... from previous incidence... though the punishment may increase to life imprisonment ... but what if someone looses his life by the offender

奇怪,居然没有人说禁酒。

不懂得吸取教训啊,虽然惩罚也许会提高到无期徒刑。

要是有人因为别人酒驾而丧命呢

 
Ravishankar Bhujanga (Hubli)
Why not cancel their licence for ever. For filthy rich people Rs.10,000/- is just a pea nut

为什么不永久吊销他们的驾照呢?

对富人来说,1万卢比只是小菜一碟

 
Anjan (US)
10000 is bull it should be 4,45,287 and get 6 months license suspense and roughly . The fine of 10000 looks like a convenient way for cops to get 5000 in bribes and let the drunk driver off.

1万卢比太少了,应该是445287卢比,且吊销驾照6个月。

1万卢比的罚款,看来是方便警察收5000卢比的贿赂,然后放酒驾者开车离开

 
Sushil Kumar (Bangalore)
No fine can deter this drunk driving. The effective way to control this menace is to suspend the license on first offence, cancel on repeat offence.

罚款是阻止不了酒驾的。

有效的方法是首次酒驾者暂停驾照,重犯者则吊销驾照

Jayeshkumar Panchal (India) replies to Sushil Kumar
How about Impounding the Vehicle. ..even if it is Bicycle, Bike, Car or an SUV!.


要不扣留车辆怎么样,不管是自行车、摩托车、轿车甚或SUV



 
nsbharwani (Location)
Let the fine remain at whatever amount but the jail term should be no less than 5 years as a real form of deterrence.

不管罚款多少,但是判刑应该不少于5年,才能达到威慑效应

 
Concerned Citizen (Unknown)
Instead of money they should make mandatory jail term, say 1 month, for the first offence and keep increasing it for repeat offences.

与其罚款,倒不如让酒驾者坐牢。

比如第一次酒驾坐牢1个月,以后随着酒驾次数的增多,坐牢的时间也随之延长

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 在印度酒驾被抓,会面临怎样的惩罚?

()
分享到:

相关推荐