继“入侵”后，印藏边境警察部队拟在列城设立新的指挥中心
NEW DELHI: In the wake of frequent incursion bids by People's Liberation Army, Indo-Tiban Border Police (ITBP) will be establishing a new command at Leh and the process of setting up over 40 modern border outposts in the icy heights of Ladakh has been initiated.
The ITBP, which mans the 4,086km long Sino-Indian border from Ladakh to Arunachal Pradesh, has decided to establish a sector command which will be headed by an inspector general of police rank, official sources said on Monday.
随着解放军频繁“入侵”而来的是，印藏边境警察部队（ITBP）将在列城设立新的指挥中心，并着手在拉达克冰天雪地顶峰建40多个现代化的边界哨所。
官方消息人士周一称，印藏边境警察部队巡逻从拉达克到“阿邦”的长4086公里的中印边界，决定设立一个分指挥所，由一位警衔的检察长负责。
以下是《印度时报》读者的评论：
译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/2015092907.html
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/india/After--incursion-bids-ITBP-to-set-up-new-command-in-Leh/articleshow/49140787.cms
candu with time
Given the climatic condition, proper clothing, boots, tents, and other safety equipment with cutting edge weapons should also be given !
考虑到那里的气候条件，我们得让士兵穿得暖，要有靴子，有帐篷，先进的武器装备
Rajendra
If Congress is there it would not do this as they are incapable of doing it.
如果是国大党，那就不能建了，他们没有能力
Rr B
Good move. Do not allow another Himalayan Blunder.
干得好，别让第二个喜马拉雅失策重现
Truth Sach
India must be aggressive in dealing with and Pakistan..
在与和巴基斯坦打交道时，印度必须咄咄逼人
Ajay Kapoor
In my personal opinion ITBP must be merged with Army....
个人认为印藏边境警察部队必须并入军队里去
Guru k
India should have close relationship with US and other western countries to counter attack as Russia will not come to help India if war declares between two country
为了应对的进攻，印度就应该与美国等西方国家建立密切友谊。一旦发生战争，俄罗斯不会过来帮助印度的
Suresh Kumar
Ver important move from the govt. It was long overdue. It seems that previous govts never took that area seriously.
此举太重要了，早就该如此。
似乎前任政府从来就没认真看待那一地区。
Anthony Morais
Another good forward thinking step by BJP government.
人民党政府又迈出了超前思维的一步
bhojmanb
vERY DIFFICULT TO TO HAVE SOLDIERS TO WORK ON SUCH HIGHTS
让士兵到那么高海拔的地方，真是为难他们了
xyz xyz
ITBP is the finest paramilitary force with highly trained personnels in toughest climatic condition. They are the best and must be provided what they need.
印藏边境警察部队是一支精锐的准军事部队，在严峻的气候条件下受过高强度的训练
他们是最优秀的，对他们必须有求必应。
Madan Mishra
ARE MOST UNRELIABLE ONE SO BETTER TO SECURE OUR BORDERS FROM THEM.
是最不可靠的，我们得保护边界免遭他们的侵犯
Sudip Kr
This is most probably the world's highest battle field, our jawans are really brave & salute to them for saving our country in hostile weather...
那里可能是海拔最高的战场了。
我们的士兵太勇敢了，在如此恶劣的天气保家卫国，向他们致敬
此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 印度 » 印藏边境警察部队拟在列城设立新的指挥中心