印度男子因被传食用牛肉遭200村民殴打致死

'Beef-eating rumour': Massive security in Dadri near Delhi after man's death

“吃牛肉”传言

NEW DELHI: Massive security has been deployed in a village in Dadri town in Uttar Pradesh after a 50-year-old man was allegedly beaten to death and his son injured by a 200-strong mob following a rumour that his family was involved in cow slaughter. His son Danish was critically injured and is undergoing treatment at a hospital.

Uttar Pradesh chief minister Akhilesh Yadav has ordered strict action against the culprits.

Talking to reporters UP IG Satish Ganesh said, "CM has expressed his condolences to the victim's family and announced Rs 10 lakh compensation."

北方邦达德里镇一村子部署了大规模安全警戒。此前，一名50岁男子据称被一群200人的暴徒殴打致死，他儿子被打伤，有传言说他家参与了杀牛。他儿子丹尼严重受损，正在医院接受治疗。

北方邦首席部长亚达维下令对罪犯展开严厉行动。

Satish Ganesh对记者说，“首席部长对受害者家属表达了哀悼，宣布补偿100万卢比。”

以下是《印度时报》读者的评论：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/2015100101.html
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/india/Beef-eating-rumour-Massive-security-in-Dadri-near-Delhi-after-mans-death/articleshow/49170241.cms

Rafeeq T V • 12 hours ago

Country is looking for digital India..........but people are still in stone age.... what a contradiction !

国家追求数字化印度，而人们仍然停留在石器时代。

多么矛盾啊！

Veritas
• Rafeeq T V • x • 7 hours ago

This is the real India. Medieval and uncivilized uncouth people. They are not very different from the barbarians in middle east. Only thing is here they use crude weapons.

这就是真正的印度。

中世纪未开化的粗人。

跟野蛮人没有多大区别。

唯一的不同是他们使用粗糙的武器

Devilish Holy Books

So stop exporting Beef first you hypocrite

请首先停止出口牛肉

Ace Spartan ofSparta

I agree Sir. This is sheer nonsense what has happened. The murderers must be given the maxmum punishment possible for taking away an innocent life. It is immaterial whether he ate beef or not. This is totally unacceptable.

纯属瞎闹

杀人犯夺走一条无辜的生命，必须受到最严厉惩罚

有没有吃牛肉并不重要。

这是完全不可接受的

Indian Human

remove the BEEF BAN and make it legal . this is the only way to remove these superstitions

废除牛肉禁令，让其合法化。

这是消除迷信的唯一方法

Sohel Merchant

beef is mostly eaten in america europe that is why they are so so advanced

欧美吃牛肉吃得最多，这就是他们如此发达的原因
Prasanth Kumar

They also eat pork

他们也吃猪肉

Kumar Mangalam

MODI does not know ground level of india......he thinks digital will resolve all problems

莫迪不了解印度基层情况。

他认为数字化可以解决印度的所有问题

Deviprasad Nayak

India is a mixture of Ancient,medieval and modern cultures

印度是古代、中世纪和现代文化融合的大杂烩。
Muhammed K
Please add violent as well. India is the most violent de ocratic country in the world towards minorities.

请把暴力文化也加进去。

印度是世界上对少数族群最暴力的民*国家

继续阅读：牛肉

此文由三泰虎编辑，未经允许不得转载！：首页 > 印度 » 印度男子因被传食用牛肉遭200村民殴打致死

相关推荐