泰坦尼克号饼干在英国拍卖会上拍出1.5万英镑的价格
LONDON: The "world's most valuable biscuit", which survived the sinking of the Titanic in 1912, has fetched a whop 15,000 pounds at an auction in the UK, while a photograph believed to be that of the iceberg which sank the liner sold for 21,000 pounds.
The Spillers and Bakers Pilot cracker, from a survival kit in a lifeboat, was "the world's most valuable biscuit," said Auctioneer Andrew Aldridge from Henry Aldridge & Son auctioneers in Wiltshire.
The biscuit was sold to a collector in Greece, far exceeding its presale estimate of between 8,000 pounds and 10,000 pounds.
世界最贵饼干，在1912年泰坦尼克号沉没事件上保留下来的饼干，在英国一场拍卖会上拍出惊人的1.5万英镑高价，而据称撞沉泰坦尼克号的冰山的照片以2.1万英镑被拍出。
这块来自一艘救生艇上救生背包的饼干，是世界上最贵的饼干，拍卖商Andrew Aldridge说。
这块饼干被卖给了希腊的一位收藏家，价格远超过之前估计的8000英镑至1万英镑。
以下是《印度时报》读者的评论：
译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/2015102504.html
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/world/uk/Titanic-biscuit-sells-for-15000-pounds-at-UK-auction/articleshow/49525279.cms
dutta h
Madness. What else can you say to this bizarre act?
疯狂，不知道怎么形容这种古怪行为？
Deepak Hegde
Just shows that there is no shortage of idiots with money in this world
这表明世界上从来就不缺有钱的傻瓜
Chhanda Das
The economy has failed in Greece and some Grecian is wasting money. Maybe this moron is somehow responsible for the Grecian economic failure ...
希腊经济倒了，一些希腊人却在浪费钱。
也许这个傻瓜对希腊经济的失败负有责任
hibriz .
Give those biscuits to dog.
把那些饼干用来喂狗
Rahul Singh
If you have earned the money no harm spending it on ur self.....I had glass of vintage wine(100 years old) at $1000 for a glass
赚到钱了，花在自己身上并无妨。
我喝的是（100年历史的）佳酿，一杯1000美元
george
did not the biscuit have any expiry date hahahahahahaha
饼干就没有保质期吗，哈哈
Easwar Arumugam
A treasure trove indeed
确实是宝藏
Shanky Parkar
historic treasure
历史宝藏
Anis Ahmad Khan
they shud also auction the water that sank titanic!!!!!
他们也应该把淹没泰坦尼克号的海水拿出来拍卖！
Shabir Magar
Crazy deal it should be named as.
疯狂的交易
Indian Narayanan
I wish I had that kind of money in my life I can buy a biscuit for that money.
希望我这辈子能存到这么多钱来买一块饼干