youtube用户的评论：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/2016011301.html

Phó Cơ
"Made in Japan", the Greartes trade mark.

日本 制造，最伟大的商标

life55100
The Japanese Shinkansen is the train which is the safest in the world.There is not the dead person in the accident of the train for 50 years after this Shinkansen started a business.

日本新干线是世界上最安全的火车，自从开通新干线以来，50年内没有出现过有人死亡的事故

Gina Oakley
seriously??!!?! and its the FASTEST train ever? wow

真的吗？世界最快的火车？哇

sanch Sanchayan
+life55100 Yea . Thanks to Japan . You guys are great. Greetings from India

谢谢日本。你们是很棒的

来自印度的问候

sanch Sanchayan
+life55100 Another question . Is the whole Japanese Railways entirely of bullet trains or do you have other time of trains which are not high speed ? Excluding Metro Rail

另一个问题

日本国内铁路都是高铁吗？还是说有普通火车？当然地铁除外

life55100
+sanch Sanchayan Of course there are a lot of common local trains.There are not so many stations of the Shinkansen.
Therefore we change to a local train.

当然有很多普通的火车。

新干线停的站不多，我们要换乘本地火车

sanch Sanchayan
Oh . You guys are awesome . My father use to say . For products of quality look towards Japan . The dedicated high speed corridor is the first and foremost reason for the safety of Japanese train and unlike other countries you guys develop it a lot and then put it to commercial . All the best for your Maglev Train .

哦，你们太棒了

我父亲常常说，要买质量好的就选择日本货

life55100
The Japanese Shinkansen is the world's safest.
And it is very quiet.

日本新干线是世界速度最快的

而且非常安静