MACROPARTICLE
This is absolutely incredible! The 2003 world record had finally been smashed!

难以置信！2003年的世界纪录终于被打破！

Robert Jensen
I assume the train is empty during these tests?
Or, did they fill up all the seats with 150-lb dummies, to simulate a passenger load?

列车测试时应该是空载吧？

还是说他们在座位上放了150个假人，以此来模拟客运列车？

Noah Tablit
WE CRUSHED THE CHINKS' RECORD

我们打破了中国佬的记录

Diego Hashimoto
CONGRATULATIONS JAPAN!!!

祝贺日本

Theonlyoneleft1000
I bet it could go faster if they didn't have to worry about safet

如果不担心安全的话，速度应该还可以更快

dw wd
China's high speed can reach 605 kilo long time ago. It's operating speed is 350

中国高铁很早就可以达到605公里的时速，运营时速是350

Vreede Anna
Seriously, Japan is 100 years ahead in many fields.

说真的，日本在许多领域领先100年

LiveForPanda
That's exaggerated too much

太夸张了吧

I King
thats insane.

I will never get on something that moves faster then 65 miles a hour.

疯了

时速超过65英里，我就不会去坐

Lexman00
Wow, that train is fast! I think China should hack Japan and steal their maglev technology

哇，好快！

我觉得中国应该入侵日本电脑，窃取他们的磁悬浮技术

IblewuponyourfaceIII
meanwhile NY subways look like trash

对比起来，纽约地铁就像是垃圾

Jaime B
Hopefully that thing never crashes ...but I doubt it.

希望永远别撞车，不过我表示怀疑