本田拟在印度召回57676辆车
NEW DELHI: Japanese carmaker Honda on Friday announced the recall of 57,676 units of its three models — City, Jazz and Civic — in India manufactured between January 2012 and June 2013 to replace faulty airbags as part of its global exercise.
日本汽车厂商本田周五宣布召回3款车型共计57676辆车,分别是2012年1月至2013年6月在印度生产的思迪、Jazz和思域,以替换掉有缺陷的安全气囊。
以下是《印度时报》读者的评论:
译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016022001.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/auto/miscellaneous/Honda-to-recall-57676-units-of-City-Jazz-Civic-in-India/articleshow/51057033.cms
Sriram Vangal
No such problems with Maruthi, Tata, Hyundai etc. They will simple say you got what you paid for.
马鲁帝、塔塔和现代等就不存在召回的问题,他们会说,一分钱一分货
Anand Moon
The hardly care about customers. Especially Tata is worst in it's service and production.
他们几乎不在意客户,特别是塔塔的服务很差
Rahul H
good move... as per trends India gets the last preference for recall
做得很好
从趋势来看,印度是最后一个召回的地方
Himanshu Mehta
now a days so many car manufacture's are recalling their car... and they come to know about the default after 3 years..were they slee during these 3 years..
如今那么多汽车厂商召回汽车
3年后发现了缺陷。难道过去3年他们在沉睡吗
Sabu
Good .. at least they care for customer..
不错,至少他们在乎客户
Jai
Its good that this replacement is happening free of cost.
很高兴看到他们是给免费替换的
Mohammed
Have to recall due to poor technology for INDIA
拿到印度生产的技术不行,所以要召回
nilesh prajapati
recall happen with any car maker co earlier it was with world no one car maker Toyota. after all good initiative by auto makers because safety is first.
任何一家车厂都存在召回的问题
毕竟安全第一
Nath Di
Honda the brand is under suspect and scanner . Though it is voluntary, it do affect the image built all along !?
本田这个品牌受到质疑
虽然召回是自愿的,但是影响了品牌形象
Srinivas Injeti
Why VW is not doing this?
为什么大众汽车不召回?
Shishir Patil
Atleast they are calling back... If they had not what would have happened nothing.... Even if there would have been an accident and loss of life, still no one would have sued Honda for that in India....
至少他们有在召回
如果不召回,结果会如何
即便发生事故导致人员伤亡,在印度也没有人会去起诉本田的
maheshthakur
This is a scam.. I sent my Mobilio for the fuel pipe change for free and the Honda guys gave estimates forbother services etc for 15000 rupees.. Be careful of such cheating techniques
骗人的
我把Mobilio的燃油管送去免费更换,本田的那些家伙收取了1.5万卢比的服务费
小心那些骗人的伎俩
Billo Pardesan
What About Water Leaking In To Boot of Jazz ??
Jazz的漏水问题怎么办?
nharshakumar
Good ethics is the sure path for lasting success & happiness
良好的职业道德是持续成功之路