A BMW turned around, Javed Akhatar opened the door and Shabana Azmi got in. We were relieved to see the humble Innova that had come to pick us up and the driver smiled on finding us easily or perhaps, he too was enjoying to be in the proxmity of so many celebrated people. Police was having a harrowing time and at that late hour of the night, it didn't look to me that those who were still coming in will be able to go before the dawn.
一辆宝马出现了，Javed Akhatar 打开车门 Shabana Azmi上了车。当看到一辆不起眼的丰田伊诺凡来接我们时，我们松了一口气。发现很容易找到我们后司机笑了，或许他也很享受和如此多名人近距离在一起的时 刻。此刻的警察是痛苦的。在我看来这么晚才赶来的宾客恐怕在天亮之前是走不了的。
Brian Silas sat with his troupe in the middle of the sprawling lawns playing Hindi songs on Grand Piano
Brian Silas（印度钢琴家）与他的乐团坐在宽敞的草坪中间在大钢琴上弹奏印度歌曲
Reception was at Hyatt, two days after the marriage. Everyone had had a good rest. The time on the card was 2000 hrs. and we reached on time and we were the first to reach there.
婚礼两天后招待会在凯悦酒店举行。每个人都得到了很好的休息。邀请函上的时间是20点。我们准时到达，成为最先到达的客人。
My Uncle and Aunt cutting the cake. Onlooking My cousin Jaieesh and Sonali, Sonam ( elder brother of Jaieesh) and Rajat Sharma.The child I think is Rajat Sharma's chairman of
我叔叔和婶婶在切蛋糕。旁边的是我堂兄弟Jaieesh 和Sonali，Sonam（Jaieesh的哥哥）和Rajat Sharma
My Aunt (my chachi/ my cousin's mother), Sonali ( the youngest bahu（A daughter-in-law） in our family) and Jaieesh ( my cousin) and Sonali's brother Rohan on the day of reception.
我婶婶，Sonali（我们家最年轻的儿媳，印度财政部长的女儿）Jaieesh（我堂弟）和Rohan（Sonali的兄弟）
All in all it was a memorable event and I must thank my uncle and my cousin for inviting us to attend it.
总之，这是个难忘的经历。我必须感谢我叔叔和我堂弟邀请我参加。
（译者：拈花微笑）
（来源： http://www.ltaaa.com/bbs/thread-400508-1-1.html）
（外文：http://creative.sulekha.com）
此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 印度 » 印度水手大叔Navneet在印度可小牛了一回
Navneet: 我的童年回忆——点人游戏