三泰虎

在印度公路上,生命是廉价的

Lethal tale of killer Indian roads

印度致命公路的致命故事

Life is cheap on Indian roads with accidents either claiming lives or seriously injuring victims regularly

在印度公路上,生命是廉价的,事故要么夺走人命,要么造成人员严重受伤

9d9e0d8fgw1f4ke9e8glaj20hn0qzwna

每天车祸1374起

每小时车祸57起

车祸从2014年的489400起,增加到2015年的501423起

每天事故致死人数400人

每个小时17人死于车祸事故

2014年车祸致死人数为139671人,2015年车祸致死人数为146133人

印度时报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016060503.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Lethal-tale-of-killer-Indian-roads/articleshow/52489014.cms



Govt is just not bothered and serious enough to check these accidents.
0 0 • Reply • Flag

政府对事故不以为然,不够重视

 
Sn Yogaprasthi
All into the deaf and blind eyes and ears
0 0 • Reply • Flag

人们对此充耳不闻视而不见

 
Bln Murthy
People are responsible for the consequences of their rash and unruly driving.
0 0 • Reply • Flag

人们为自己的轻率和鲁莽驾驶负责任

 
Rad Onc
True who cares anyways. humans are a dime a dozen here anyways

是的,谁会在意。

在印度,人命是不值钱的

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度 » 在印度公路上,生命是廉价的

()
分享到: