三泰虎

印度是否高估了流通中的黑钱总量?

Did the govt overestimate the amount of black money in circulation?

印度政府是否高估了流通中的黑钱总量?

A look at the amount of money that has been deposited and exchanged at banks so far and the projections, its appears that the black money expected to be purged may be much less than what the Modi govt expected.

查看迄今为止存入银行或者拿来兑换的资金总量,似乎黑钱总量比莫迪政府预计的要少多了。

9d9e0d8fgw1faicv9g2tkj20hn0hndkk

黑钱在哪里?

印度政府原本预计流通中的黑钱总量介于3万亿-5万亿卢比

9d9e0d8fgw1faicvap4nvj20hn0hnq73

这意味着什么?

黑钱不是高面值纸币,或者黑钱回流了,已经洗白

9d9e0d8fgw1faicvc5z6wj20hn0hnafa

 

9d9e0d8fgw1faicvdr93kj20hn0hn78v

银行收回了哪些?

拿来换的有3.3948万亿卢比

拿来存的有81.1万亿卢比

总共加起来为84.4962万亿卢比

9d9e0d8fgw1faicvf0wknj20hn0hntdg

2016年10月8日,流通中的纸币有

500卢比的纸币,总量171.65亿张,总额8.58万亿卢比

1000卢比的纸币,总量68.58亿张,总额6.86万亿卢比

加起来为15.44万亿卢比

占了流通现金的86%

印度时报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016120704.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Did-the-govt-overestimate-the-amount-of-black-money-in-circulation/articleshow/55847882.cms



Trivandrum - 2 hours ago

Let us wait till Dec 31
3 0 Reply

等到最后的截止期限12月31日再说

 
Senior Citizen
17638
3 hours ago

It is clear that the blck money is not in high denominations as there was speculations that the high denomination currencies will be banned since BJP came to power !
3 4 Reply

显然,很多黑钱不是高面值钞票存起来的,因为人民党上台后,有传言政府要废除高面值纸币。

 
Shiva Narayana

how about showing the percentage of fake currency deposited and trashed till now?
1 0 Reply

目前拿来存的假钞占比多少?

 
GIRISH B A

Let''s wait till December 31 ......
0 0 Reply

等到12月31日再说吧

 
Speak sense
9307
35 mins ago

Black money is just speculations.... BJP create with media hype....
0 1 Reply

黑钱的存在是人们推测出来的

人民党在搞媒体炒作

 
kamath7867

It is pre mature to say there is no black money in higher currency notes. There may be more cash deposit than expected but but we should not forget large portion has become trash & nobody knows the volume of it. Imagine the volume of fake money with pak, isi, pak military, terrorists, naxals, smugglers, drug mafia, politicians, business men who were not able to convert their money. Even those who have deposited large money will be questioned on the source & surely some portion of it would ...
0 0 Reply

现在说不存在高面值纸币的黑钱,太早了

别忘了,很大部分黑钱已经变成了垃圾,根本就没人知道总量到底有多少

想象一下,恐怖分子、纳赛尔派、走私贩、政客和商人等没法去换钞的人,可以想象他们手中的假钞有多少

 
Hmmm
9607
HUMANITY - 1 hour ago

What a ridiculous inference Hoarded and black money is not simply in cash.

太荒谬了,黑钱并非一定是用现金存起来的

 
Sanjaya Gupta
3518
New Delhi - 1 hour ago

And to say that black money has come back into the system will be like fooling ourselves because in 27 days entire India''s black money how can it be channelised and mobilised so fast? It seems the FM did not base its calculation on any concrete constant.
0 0 Reply

要说黑钱已经回流银行,就是在欺骗自己

废钞令发布才27天,怎么可能所有黑钱都那么快流通起来

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印度是否高估了流通中的黑钱总量?

()
分享到:

相关推荐