Oct 19, 2016, 11.10 AM IST
为什么没有人敢和印度打仗
Text: Agencies
Brahmos missile is the most lethal and potent weapon system for precision strike available with Indian Army.
布拉莫斯导弹，是印度军队最致命最强大的精确打击武器
The most lethal weapon system
19 Oct, 2016
Including Brahmos in its arsenal has given the Indian Army a distinct operational advantage to knock down any enemy target even in the most difficult and hidden terrains.
布拉莫斯导弹进入武器库后，印度军队也就具备了远程打击敌人目标的优势，即便地形是最恶劣的
BrahMos is a precision strike weapon. The missile has a range of 290 km, has a maxmum velocity of 2.8 Mach and cruises at altitudes varying from 10 metres to 15 km.
布拉莫斯是精确打击武器
导弹射程290公里，最大速度2.8马赫，巡航高度从10米到15米不等
Indian warships are armed with configurations of eight or 16 Brahmos missiles each, while sets of two or four would go on smaller vessels.
印度每艘战舰装备有8到16枚布拉莫斯导弹
The missile can be launched from multiple platforms including land, sea, sub-sea and air. According to the DRDO, the missile can be fitted in ships, mobile launchers, submarines and aircraft against land and sea targets.
布拉莫斯导弹能从陆地、海上、水下和空中等多平台发射
The Army has already inducted three regiments of Brahmos in its arsenal. All are equipped with Block-III version of missile, which was tested on May 8 and 9 this year.
印度陆军已经服役了3个布拉莫斯导弹团
印度时报读者的评论：
译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/2016121403.html
外文地址：http://economictimes.indiatimes.com/slideshows/infrastructure/real-reason-why-nobody-wants-a-war-with-india-brahmos/why-nobody-wants-a-war-with-india/slideshow/54933059.cms
G Ananthapadmanaban (Bangalore)
good
Agree (0)
Disagree (0)
Recommend (0)
很好
Md Aquib (Unknown)
Good to know as an Indian, but bad to know if you would publicize the strenghts accross to all. I believe in the ARMED Forces(Army,Airforce,Navy) and don''''t need such kind of publicity to feel secured.
Agree (0)
Disagree (0)
Recommend (0)
作为印度人，我很高兴
就是不应该将我们的实力公之于众
我们的军队，不需要媒体的鼓噪才会感到安全
Shyam Singh (mehrauli)
Very nice
Agree (0)
Disagree (0)
Recommend (0)
非常好
Bipin (Surat) replies to vimal
Mon Oct 24 2016 18:00:00
I fully agree with your views. This type of info should be kept secret not to be disclosed anywhere
Agree (1)
Disagree (1)
Recommend (0)
这种信息本该保密的，不能公开
Shyam Singh (mehrauli)
Great to know
Agree (1)
Disagree (0)
Recommend (0)
很好