印媒：1名印度士兵和一9岁女孩在巴基斯坦炮击中死亡

1 jawan, 9-year-old girl killed in Pakistan's ceasefire violation at LoC

巴基斯坦在实控线违反停火协议，1名士兵和一名9岁女孩死亡。

NEW DELHI: One Army soldier and a nine-year-old girl were killed on Monday as Pakistani troops shelled areas along the Line of Control (LoC) in Kashmir, even as India highlighted that all ceasefire violations thus far have been initiated by the Pakistani army.

In this latest violation, Naik Muddasar Ahmed from Jammu and Kashmir's Tral dstrict lost his life in Pakistani firing in the Rajouri sector.

This ceasefire violation occurred even as the directors general of military operations (DGMO) from both countries spoke on Monday at the request of the Pakistani army.

周一，随着巴基斯坦炮击克什米尔实控线沿线地区，导致印度一名士兵和一名9岁女孩死亡，虽然印度一直强调迄今为止所有违反停火协议的举动都是巴基斯坦军队发起的。

资料图

印度时报读者的评论：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/2017071801.html
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com

Ugly Dog

RIP ! Looks Like invite for Surgical strike 2 !

看来这是来找第二次外科手术式打击了

Jacob berito
where is 56 inch

莫迪呢

Ranjan Kumar Indian

Which kind of ceasefire pact has been signed by India & Pakistan that's violated almost every day?

印度和巴基斯坦签署了什么类型的停火协议，怎么天天违反？

Speak sense

everyday 1 jawan, 2 jawan, and so on are martyred ... but our 56 inch ceena is only talking tough....

每天有一两个印度士兵成为了烈士

Rashid Abad

Yesterday 4 Porkistanis were killed according to Porkistan news.Porkies trying to take Revenge it seems

据巴基斯坦媒体的报道，昨天4名巴基斯坦人被杀

看来巴基佬这是报复啊

shivagreatgod men101
when will it stop ,,,,modi you coward do something

什么时候能消停下来

莫迪，你这个懦夫拿出点行动来啊

Sudeep Khuntia
230
Sudeep - 15 hours ago

Fools are commenting here abt 56 inch.. Yesterday 4 paki soldiers despatched to hell.. N I strongly believe ceasefire violation has nothing to do with politician.. It's Jawans trigger who talks u fools..

Many paki soldiers killed from last 6 months it's just they don't admit of Shame.. Unlike india who shares every matyr coz we respect our soldiers sacrifice.. Wait for retribution.. Tomorrow revenge will be taken.. Jai hind.

傻瓜在这里说莫迪的不是

昨天有4名巴基斯坦士兵被击毙

我认为停火协议的违反跟政客没有关系，是印度士兵挑起的吧

过去6个月，有许多巴基斯坦士兵被击毙，只是他们羞于承认而已

哪像印度，每个士兵遇难都会报道出来，因为我们尊重士兵的生命。

明天会发起报复的，印度必胜

Gau Sevak
Gau - 16 hours ago

Give Indian Army a free hand.Abolish Article 370.

让印度军队放手干

废除370条款

Dineshvs

Please stop mentioning ceasefire violation any more. It is of past. Now it is a war. Retaliate with brute Force. Teach enemy with the language they understand

别提什么违反停火协议了

已经成为过去了，现在是战争了

强烈报复吧

用敌人听得懂的语言教训他们