三泰虎

越南北方洪灾致7人遇难,印度网友急了:请出手援助

Floods kill 7 and leave 27 missing in northern Vietnam

越南北方,洪灾导致7人遇难,27人失踪

Disaster official Luong Tuan Anh said Thursday two people died and 13 are missing in the worst hit province of Yen Bai. Some 900 government forces have been mobilized to search for the missing.

The other casualties were reported in the neighboring provinces of Son La and Lai Chau.

A government delegation led by Deputy Prime Minister Trinh Dinh Dung is in the area to direct relief efforts.

Vietnam is prone to floods and storms, which kill hundreds of people each year.

周四,越南救灾官员Luong Tuan Anh表示,在受灾最严重的安沛省,有2人死亡,13人失踪。

越南军队已经派出900人前往搜寻失踪者。

其他失踪人员是在临近的山罗省和莱州省。

越南副总理率领的政府代表团正在该地区指导救援行动。

据报道,越南容易发生洪灾和暴雨灾害,每年有几百人因此遇难。

9d9e0d8fgy1fi7n4pgkfpj20az089n1h.jpg

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/43419.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/floods-kill-7-and-leave-27-missing-in-northern-vietnam/articleshow/59899985.cms

KONFUCIUS KEN
India needs to provide humanitarian aid fastest to Vietnam . They are a brave , self reliant and self respecting people . God protect them from more calamities
1 0 Reply Flag

印度应当向越南提供人道主义救援

越南人是勇敢的,是自立自强的。

神保护他们,别让他们遭受更多灾难

Patriotic Bharatiya

How much Indians died due to floods?Do you have any idea?
1 0 Reply Flag

多少印度人在洪灾中溺亡?

你们知道吗?

KONFUCIUS KEN
I have more than an idea and am one of those hel Indians directly. I respect Vietnamese but am not empowered to help them. Hope this limited knowledge of mine makes you happy!
1 0 Reply Flag

我尊重越南人,但是没有能力帮助他们

Nikunjkapadia

Very well said
0 0 Reply Flag

说得非常好

 

qrst asdd
best to Help. Bhaharat please help now.
0 0 Reply Flag

最好帮一帮

请出手援助

 

Pbch Chowdhuri

RIP. Nature''s fury spares no one.
0 0 Reply Flag

愿灵安息

在愤怒的大自然面前,人人平等

 

Be U
G01 should put forward support for Vietnam as hel hand.
Jai hind.

印度政府应向越南伸出援助之手

印度必胜

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度 » 越南北方洪灾致7人遇难,印度网友急了:请出手援助

()
分享到: