三泰虎

拉贾斯坦邦成印度第三个免除农民贷款的人民党统治的邦

Abhatia Abhatia - India - 4 days ago
"As per the agreement, farm loans up to Rs 50,000 would be written off, putting an additional burden of about Rs 20,000 crore on the Vasundhara Raje government. The loan waiver announced by UP chief minister Yogi Aditya Nath and his Maharashtra counterpart, Devendra Fadnavis, had cost the two state governments Rs 36,000 crore and Rs 34,000 crore, respectively." How will such waver solve the problems of farmers, needs to be debated in parliament and a policy must be formed to consider any such waiver . Common people do not take such actions of Govt in good esteem and feel that their share is being given for free to others. There seems no full stop now on this trend, and it is apprehended that, other states soon shall follow this easiest route. Full logical justification therefore, must be published by govt for such waivers, failing which, this may prove counterproductive.

“根据协议,上限50000卢比的农业贷款会被免除(约等于人民币五千元)。这对Vasundhara Raje政府来说成为了一笔额外的经济负担。之前北方邦的首席部长Yogi Aditya Nath和他的马哈拉施特拉邦反对党,都宣布了免除农业贷款。这两个邦分别为此花费了3600亿卢比(约人民币360亿元)和3400亿卢比(约人民币340亿元)。”这些贷款免除如何解决印度农民们的问题?需要拿到国会上进行讨论,并对今后此类免除行为拿出政策来。普通印度民众不支持印度政府的这一举措并且感到自己的财产被免费送给其它人了。这一趋势目前来看还没有完全停止,这是可以理解的,其它的邦稍后也会遵循这一最简单的处理方法。所以印度政府必须对这类免除事件发布完全符合逻辑的正当理由。这次行动可能会影响生产力。

2赞 2踩

 

An Indian An Indian - Newyork - 5 days ago
It''s good step but it shouldn''t be again another step for vote bank. None of the government has right to spend Tax payer''s money for politics.
I hope that it''s not biased with politics.

这是很好的一步,但是不要为了选票再继续这么干了。没有任何政府有权利花纳税人的钱实现政治私利。
我希望这不是政治偏见。
2赞 1踩

 

Selene Nixon
Selene Nixon - 5 days ago
We pay taxes after working throughout the week like machines and these bloody politicians are spending it so inefficiently like it''s free money

我们整个一周像机器一样地工作,才缴纳的税钱,被这些血腥的政客们随意地就糟蹋了,就像钱是白来的一样。
2赞 1踩

 

John John - 4 days ago
Recently I have noticed from the comments that the tide has turned against bjp. I see more negative comments against bjp more than congress. But my real fear is what Modi will do next to fool us to support him again like demonitisation. one more of such drama will destroy is for good

最近我发现评论的风向已经转为反对BJP(人民党)了。我看到了对BJP(人民党)的负面评论已经多于国大党了。但是我真正害怕的是莫迪接下来还会做什么事来愚弄我们再次支持他。就像费钞一样。像这样的戏剧,还是毁了为好。
1赞 1踩

 

Susanta Basu
Susanta Basu - Kolkata - 4 days ago
Waiver loan is a bad practice. We are in principle want to continue with all our bad practices. So new begng is not possible in India. Vote is ultimate aim. Hard decision have to be taken to prosper.

贷款免除是一次坏的实践。我们原则上都希望继续所有我们坏的实践。所以新的开始在印度是不可能的。选票是最终目的。为了昌盛,是时候做出艰难的决定了。
1赞 0踩

 

Chandan Chandan - India - 4 days ago
Only declaration that remains in paper and for publicity, but in ground, farmers are not getting any help from the Government and that is the reality. Why not govt. publish the helps given to farmers, district wise in public domain and through print media on monthly basis, so that citizen can understand whether govt. is sincere to help the affected farmers and the help reaches them in time.

宣言只是停留在纸面上。在现实中,农民们依然没有得到印度政府的任何帮助。为什么印度政府不在报刊媒体上,每月更新都有哪些农民和地区得到了帮助的具体名单?这样公民们就能够了解印度政府是否援助了受到影响的农民,并且这些钱是否按时发放了。
1赞 0踩

 

Harshad Patel Harshad Patel - Gujarat - 4 days ago
Why do you guys opposing farm loan waive? Do you know, how much farming is costly? You are not ready to pay 500 Rs for 20kg wheat but ready to pay 500 Rs for deo or lipstick. Food is basic need for everyone. People should think that if there is no farmer than you have to pay 10 time higher money for your food to MNC''s as you are paying on cosmetics. So its time to support farmers. They are living very poor life. Think about it.

为什么你们这些家伙要反对免除农民贷款?你们知道吗?农民种地的成本有多高?你从不愿意花500卢比(人民币50元)去买20公斤小麦,却愿意花500卢比买口红。食物是每个人的最基本需求。人们应该想想,如果没有这些农民,你就得不得不花10倍的价钱从跨国公司那里买食物。就像你买化妆品一样。所以是时候支持我们的农民了。他们正过着穷苦的生活。好好想想吧。
1赞 2踩

 

Dr Vidyadhar Dr Vidyadhar - Bangalore - 4 days ago
Although farm loan waiver is a bad practice, and will have an impact on GDP, the governments(both BJP and Congress) are going for all out effort to woo farming community, as it has been found that farmers wrath has witnessed several governments to fall in electoral process.
So far the Governments who waived farm loans.
Andhra Pradesh - 24,000 crores( 5 installments)
Telangana - 17,000 crores(3 installments)
UP - 34,000 crores(1 installment budget of 3.8 lakh croreS)
Punjab - 9,000 crores
Karnataka - 7, 000 crores.
Maharashtra - 32,000 crores
Rajasthan - 20,000 crores.
Please, discourage loan waiver.

虽然免除贷款是一项坏举措,并且会影响到GDP。但是BJP(人民党)和国大党都争相讨农民们的欢心。因为他们已经见识过了有多少政府因为惹恼了农民而在大选中失败。
迄今为止已经免除农业贷款的印度邦政府:
安德拉邦——2千4百亿卢比,分5期付款。
特伦甘纳邦——1千700亿卢比,分3期付款。
北方邦——3千400亿卢比,3.8万亿预算中的第一期付款。
旁述普邦——900亿卢比
卡纳塔克邦——700亿卢比
马哈拉施特拉邦——3千2百亿卢比
拉贾斯坦邦——2千亿卢比。
求求你们了,别再免除贷款了。
1赞 1 踩

 

Sanjay
Sanjay - 4 days ago
If you want farm loan waiver please bring BJP to power in your state.

如果你希望得到农业贷款免除,请在你自己帮大选时投BJP (人民党)的票。
1赞 2踩

 

Naveen Naveen - 4 days ago
vote politics. we salaried class are suffering due to these decisions. more than 50% of salary goes in taxes. and still we are living miserable life

票仓政治。这些印度政府的决定只会折磨我们这些靠挣工资吃饭的人。我的工资,有50%以上都交税了。而我们的生活依然悲惨。
1赞 0踩

 

Trainer Trainer - 4 days ago
once again Pakistani jiihhaddi mogals want to rule the INDIA with help of Indian mogals and 's devil's, we need to Save INDIA from Pakistani mogals devil's, So BJP can only save INDIA from Pakistani mogals or be ready to slave's of Pakistani mogals and 's devil's, like POK AND COK.........

一旦,巴基斯坦msl想要在印度msl和恶魔的帮助下统治印度,我们就需要从巴基斯坦msl恶魔手中把印度拯救出来。所以,BJP(人民党)是唯一能够把印度从巴基斯坦msl手里拯救出来的人。不然就准备当巴基斯坦msl和恶魔的奴隶吧。就像巴控克什米尔那样。
0赞 3踩

 

Vivek Patil
Vivek - 4 days ago
Its wrong news Maharashra s farmer didn't got single penny until this date

这新闻报道是错误的。马哈拉施特拉邦的农民直到今天也没有收到一分钱。
0赞 0踩

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 拉贾斯坦邦成印度第三个免除农民贷款的人民党统治的邦

()
分享到: