三泰虎

我讨厌我的国家印度,我该怎么做?

Manoj Charantimath, Indian by Heart
Answered Mon
Sometimes, more freedom, comforts, happiness, sufficient money, less problems makes a person intolerant for smallest difficulty. One needs to undergo some hardship to understand what is happiness and its value.

To understand the value of living in India,for one year you live in countries like North Korea, Syria, Iran, Iraq, Pakistan, Libya and then write on Quora about your views on India. You will understand what is it and how is it to live in India.

有些时候,自由、舒适、快乐、金钱越多,人们所能忍受的问题哪怕是最小的困难就越成问题。人需要经历一些困难,才能明白什么是快乐,以及它的价值。

要明白生活在印度的价值,你可以在朝鲜、叙利亚、伊朗、伊拉克、巴基斯坦、利比亚等国生活一年,然后在Quora上写你对印度的看法。你会明白它是什么,要如何在印度生活。

 

Niraj Jani, Software Engineer at Malaysia
Answered Tue
Don’t be emotional, If you can’t love your own country where you born then it’s okay, leave it and enjoy where you like or feel comfortable.
Just one request, don’t use word hate, India is not perfect but people love India, we love India, I love India and whatever happens I would love my India.
So stop writing “hate” word for your mother country and leave and enjoy your life where you feel good.
But whenever you feel bored of other country, you can come back home, India will accept you, India will love you even though you hate it.
Cheers.

Niraj Jani,马来西亚软件工程师

不要情绪化,如果你不能爱你出生的国家,那么可以,离开并享受你所喜欢并感到舒适的地方。

只有一个请求,不要使用“hate”,印度不完美,但人民爱印度,我们爱印度,我爱印度,无论发生什么我都爱印度。

所以停止对你的祖国写下“hate”了,离开享受你感觉良好的生活吧。

但无论何时你对其他国家感到厌倦的时候,你可以回家,印度会接纳你。印度会爱你,即使你憎恨它。

 

Parul Chhabra, works at Nisshinbo Mechatronics India Private Limited
Answered Mon
Simple answer is to Leave !
Hate is a very strong word in itself. If you literally know the meaning and mean it, then there is no point of discussion over that.

Parul Chhabra,印度私企工作

简单的回答就是离开!憎恨本身是非常强烈的词。如果你真的知道它的意思并且真的指的是它,那么就没有讨论的必要了。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 我讨厌我的国家印度,我该怎么做?

()
分享到: