英国每日邮报网贴翻译:
CVGarrett1234, Somewhere over the Rainbow, United States, 19 hours ago
I guess one more reason I'm avoiding major cities....
1
7现在又有了一个不住在大城市的理由
T.t, The Heartland, United States, 19 hours ago
I would say 'China' tough as the bus wasn't flattened, but then again the China pole broke to begin with...
0
6又是“”,虽然公交车没有被砸扁,不过的那个坠落物件断了
the_kraken_returns, Philadelphia, United States, 18 hours ago
I wonder what's going to happen to all of those China-built wind farms ?
2
4建的那些风电场,不知道以后会闹哪样
fishcanfish, Barcelona, Spain, 18 hours ago
In summer heat, skyscraper windows are cracking and falling down on the street.
1
4夏日酷暑,摩天楼的窗户玻璃破裂,然后掉落在街上
Sean, Illinois, 17 hours ago
Everything breaks prematurely that is made by China.
9
8只要是坏的快的,不用问都是制造
Brother Isaac, Ozarks, United States, 15 hours ago
Except buses.
0
4公交车不是
Nightmover, The Universe, United Kingdom, 15 hours ago
Written on a phone or Computer that if it isn't made in China contains a high proportion of parts that were made in China, and has probably worked faultlessly since it was unboxed
1
11你用的手机和电脑不是造,里面的配件很多也是制造。
还不是一直用得好好的
brit_1st, Caernarfon, United Kingdom, 13 hours ago
Did the floor of the bus look like thin plywood?
1
1公交车的底盘看起来好像是薄薄的胶合板?