英媒：中国工人即将完成建造世界最高的蹦极平台

Is this the world's most terrifying attraction? China's £48 million glass-bottomed bridge built over a 980ft valley will also have a bungee platform and a SWING

这是世界上最吓人的景点吗？耗资4800万英镑的玻璃桥，建在峡谷上空980英尺处，桥上还会建蹦极平台和秋千

While the thought of walking on a see-through bridge at nearly 1,000 feet high gives you jelly legs, its ambitious operator is proposing an even more extreme plan.

想到从1000英尺高的透明玻璃桥上走过，脚都会抖。这还不算什么，雄心勃勃的业者提出了一个更为极端的计划。

Workers in China have nearly finished building a bungee platform that is attached to a glass-bottomed bridge.

The adrenaline-inducing feature, a part of a £48 million glass bridge attraction, is installed 260 metres (850 feet) above the ground in the Zhangjiajie Grand Canyon in southern China.

Once complete, the platform will be 23 metres (75 feet) higher than that of the Macau Tower, the highest commercial jum spot in the world.

工人即将完成建造一座蹦极平台，该平台搭建在玻璃桥上

一旦完工，该蹦极平台将比澳门旅游塔高23米，而后者是目前世界上最高的商业蹦极平台。

英国每日邮报读者的评论：

来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/44859.html

ThePleb, ingyang, North Korea, 13 hours ago

Seeing the quality of most things made in China (especially where metal is involved), I wouldn't even want to walk across it lol
6
37

考虑到货的质量，特别是他们的钢铁，我们是不会从上面走过去的