三泰虎

英媒:福岛核反应堆内部,融化的核燃料仍然粘在墙上

Steve, Wigan, 4 hours ago

N O surprise then that daily mail reporters could go in. No working parts

令人惊讶的是,每日邮报记者可以进去

 

Francis Barnett, Brittany France, 4 hours ago

It wasn't a nuclear accident - it was a standby generator flooding accident - if the generators and their fuel supplies had been proofed against flooding they would have carried on running and driving the coolant pumps taking the heat away from the reactor core and let it cool down gradually.

这不是核事故——这是一个备用发电机被洪水淹后造成的事故——如果发电机和他们的燃料供应继续运行,就能驱动冷却泵把反应堆核心热量降温。

 

10 Mrsdaydream, Bridgend, United Kingdom, 5 hours ago

Nuclear power stations are so scary!

核电站太可怕了!

 

jonnyplums, Halifax, United Kingdom, 5 hours ago

How did they get pictures inside if a robot can't go in?

如果机器人进不去,照片怎么拍的??

 

15 JoshJosh, London, 5 hours ago

Just think in 250,000 years people will wonder what all the fuss was about.

25万年后人们就会想,到底是怎么回事。

 

MrFymie, Gold Coast, Australia, 5 hours ago

So, and this is just a thought, if the camera works in this environment but the robot doesn't, why don't they get the guys who make the camera to build the robots. There, problem solved. Next.

如果摄像机可以在这个环境中工作但是机器人不行,为什么不让那些制造相机的人去制造机器人。问题就解决了。

 

AnimeFan, Is a Millennal who voted Leave, United Kingdom, 6 hours ago

It could take hundreds of years for the plant to be safe to vist again.

可能几百年后,这个地方才会安全啊

 

Fisherman53, North Wales, United Kingdom, 6 hours ago

The worst nuclear incident since Chernobyl, and some people on here try to dismiss the seriousness if the incident. The radioactive pollution will affect the environment for years to come. Vested interests at play.

这是自切尔诺贝利事件以来最严重的核事故,一些人试图否认这件事的严重性。放射性污染未来几年将影响环境。

 

Itma, Rhyl, United Kingdom, 6 hours ago

And this is why we need to look at other forms of power

所以,我们需要寻找其他形式的能源

 

valver86, prestwick, United Kingdom, 7 hours ago

Looks like the inside of a cheese toasty.

看起来像奶酪的内部。

 

25 Raheem Goering, Somewhere cold, United Kingdom, 7 hours ago

Science is to blame.

科学是罪魁祸首。

 

 

pumpkin, port of spain, 8 hours ago

A nuclear power plant in one of the world's most earthquake prone areas. Not very smart.

世界上最容易发生地震的地区之一建核电站。不是很明智。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 英国 » 英媒:福岛核反应堆内部,融化的核燃料仍然粘在墙上

()
分享到:

相关推荐