India's economy will sustain growth of 7.5 to 8%: PM Modi

莫迪总理：印度经济将保持7.5%至8%的增速

SINGAPORE: India's economy will sustain a growth of 7.5 to 8 per cent per year, Prime Minister Narendra Modi said here today.

The Indian government has kept its economic growth forecast for the current fiscal unchanged at 7.5 per cent, buoyed by turnaround in manufacturing and pick up in investment.

6月1日，莫迪总理在新加坡表示，印度经济每年将保持7.5%至8%的增速。在制造业回暖和投资提速的鼓舞下，印度政府将当前财年经济增长预测保持为7.5%不变。

"We will sustain a growth of 7.5 to 8 per cent per year," Modi said while delivering a keynote address at the Shangri-La Dialogue here.

莫迪总理在新加坡香格里拉对话上发表关键演讲时说，“我们将保持每年7.5%-8%的增速。”

印度时报读者的评论：

来源：http://www.santaihu.com/45150.html

外文：https://timesofindia.indiatimes.com

Frequent Flyer
BJP Govt fudged GDP calculation formula at begng of 2016. Even then Chief Economic Advisor was confused about the formula. The real GDP growth rate is 2% less than whatever FEKU and his team put out in the media.
Reply 6 2 Flag

2016年初，印度人民党政府修改了GDP的计算方式。当时就连首席经济顾问都对新的计算方式感到蒙了。

不管莫迪及其团队如何向媒体粉饰，印度真实的GDP增速无非是2%左右

Rohan Chichi
131
Rohan Chichi - 1 day ago -Follow

Looks like the number is fake. Job markets are down, business are down, the banks have tightened the lending, etc. I am not sure how the GDP is more than 7 %. Could be only the Ambanis, Adani''s are getting more and more rich and their business is flourishing. The BJP party has also gained a lot of money. The other business are suffering to the core. Maybe when you average it out the GDP is growing. However the Middle Class people are becoming poorer and poorer.
Reply 5 3 Flag

感觉数据是假的，就业市场疲软，商业不景气，银行收紧贷款。

不知道GDP增速怎么会超过7%呢。也就阿巴尼和阿达尼们越来越有钱吧，他们的生意红红火火的。

印度人民党也捞了很多钱。其他商业就不行了。中产阶级越来越穷了。

Sobhan Bhowmik
Sobhan Bhowmik - 1 day ago -Follow

How much time does our PM spend in the country? Now Singapore! Seems like an NRI PM!
Reply 5 5 Flag

我们的总理在国内总共才呆了多长时间啊？现在又去了新加坡！

感觉莫迪是海外印度裔总理！

Puneeth S
Puneeth - 1 day ago -Follow

Our PM remains in country only if there's any campaigning needs for BJP in assembly elections or by-polls. Else he is just enjoying foreign trips on taxpayer's expense. Acche Din only for PM and his followers.
Reply 4 2 Flag

只有需要为人民党拉选票的时候，我们的总理才呆在国内，其他时间就是花着纳税人的钱去国外享受

Sen M
882
Sen - 23 hours ago -Follow

In his Singapore address, he has annouced a slew of initiatives like NTU-IIT tie ups and Skills development tie ups. He will seek Sg help in setting up smart cities.

莫迪这次去新加坡，希望新加坡帮助印度打造智能城市。

Rohan
22117
Rohan - india - 23 hours ago -Follow

Feku''s Fake GDP !
Reply 0 0 Flag

莫迪杜撰了GDP数据

Chaddi Modi
309
Chaddi - 1 day ago -Follow

with the right tweaks and compliant bureucrats we will hit 100% growth. Hail Modi.

有那些听话的官僚，我们的GDP增速能达到100%，莫迪万岁