为什么印度南方比北方更发达？

quora评论翻译：

Duvvuri Venkataramakrishna, Ex Civil Engineer With BSNL,, Consultant & Valuer

South India was less disturbed by the onslaught of invaders, and hence more peaceful. You can develop only under peaceful conditions, and that is the reason I believe.

印度南方人被入侵者屠杀的更少，受到的骚扰更少，过着更为安宁的日子。只有天下太平，才有发展可言，是吧。我觉得这就是原因

Kamal Gupta, Co Founder (2004-present)

The people in the southern states are better educated. Kerala achieved 100% literacy a long time back, other southern states are catching up.

南部邦的人受教育更好，喀拉拉邦很早就实现100%的识字率，其他邦也在追赶

Rachit Sharma, an endangered specie
Hello, I guess North India has always been in past influenced by foreign powers and traditions as it's been always on the radar of invasions. For years South India remained a closed community, untouched by such invasions- a likely reason for being more conservative than fellow North Indians.

我猜印度北方过去经常被外国入侵把，南方相对是一个封闭社会，不会受侵略袭扰，这也是南方人比北方人更为保守的原因吧

Shantharam Shenoy K, Manchester United and Bengaluru FC Fan, Foodie and very lazy

Why do we keep seeing India in its constituent parts rather than the country as a whole?

为什么老是把印度分开来看呢，为什么不当做整体来看呢

Dev Satpathy, A proud Indian

north india no where close to south india or west india .

印度北方连印度南方和西部的边都沾不上。

Raam Ind, Counseling Psychologist, Photographer, Poet, Automobile enthusiast

I feel it is because of
a) British establishments which brought education through schools
b) Development of transport facilities lile roadways and railways by British
c) Better exposure to English in early days
d) Rainfall that fails often which makes a farmer to make his son stay away from agriculture etc.,

我觉得原因如下：

1、英国帮助建立了现代学校

2、英国修了公路和铁路，交通设施发达

3、更早受英语熏陶

4、降雨量不够，南方的农民不让儿子去种田

Anonymous

South Indians talk less and work a lot. North Indians talk a lot about the little they work.

印度南方人少说多做。北方人说得多做得少

Sreejit Sreekumar, studied at Learner for Life

The main reason for tjis is people there are more literate nd aware of lot of things.

来源：http://www.santaihu.com/45186.html

主要原因是南方人更有文化，受教育程度更高

Shiv Saroop, student

Literacy is very high of southern states

南方的识字率很高

Shobhit Mittal, studied at Institute of Technology and Management, Gurgaon

1. English
As More south Indians know English to communicate with government.

2. Access to sea.

3. Most Research was setup in south to protect it from enemy nations of india. thats why we have HAL etc in south.

4. Working GULF.
lots of south indians sent money back home in huge amounts.

1、英语，印度南方人会说英语的更多

2、出海口

3、为了避免敌国入侵，大多数研究机构设在南方

4、印度南方人很多出国打工，赚钱后汇回国内

Gangasagar Patil, I am proud of my country of birth.

Literacy rate is much higher in south and also crime rate is very low. They are definitely more developed than Bihar and UP. And they constitute majority of North India. That's why you may think so.

印度南方的识字率高多了，犯罪率低，当然比比哈尔邦和北方邦更发达啊。

这两个邦是印度北方的主要组成部分。

Subramanian Natarajan, too simple to be described

because they were ruled directly by the british,hence more industrialization.

因为英国殖民者直接统治南方，工业化程度更高

Mohit Gupta, B.Tech Electrical Engineering, APJ Abdul Kalam Technological University (2004)

I do't think that South Indian states are more developed. Punjab, Haryana, Gujarat, Himachal, Delhi, are at par with any state of south India.

不觉得印度南方更发达。旁遮普邦、哈里亚纳邦、古吉拉特邦、喜马偕尔邦、德里，不会输给南方任何一个邦啊

Jibin V Jamal

No, that's wrong. I think North Indians are more conservative than South Indians.

感觉印度北方人比南方人更保守

Anonymous
Because north indians eat Roti and south indians eat rice.

因为印度北方人吃烤肉，南方人吃大米