England players celebrated their first ever World Cup win on penalties as they took to Twitter from Russia

英格兰球员庆祝他们第一次在世界杯点球大战中获胜。

英国每日邮报读者的评论：

原创翻译：三泰虎 http://www.santaihu.com/45459.html

外文：http://www.dailymail.co.uk

OstrogothRome, Dark Necropolis of Austerity, United Kingdom, 5 minutes ago

250 nations in the world. England are in the last 8. Well done for getting this far.

全世界有250个国家，英格兰是8强之一。干得漂亮，居然走得这么远

Tarquin9, bath, United Kingdom, 5 minutes ago

Sweden are England's inx team. I think Sweden will win the world cup.

瑞典会是英格兰的噩梦。我觉得瑞典能拿到世界杯冠军

iain, Glasgow, less than a minute ago

It will be a hard game, watched the Sweden game yesterday and their defence is solid.

接下去将是一场硬仗。昨天看了瑞典队的比赛，他们的防守很牢固

TheDruiD, much of a muchness, United Kingdom, 3 hours ago

Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssss ! COME ON ENGLAND

英国加油

Jimbofire, Portsmouth, 3 hours ago

How did we get on last night? Did we win?

昨天比赛如何？我们能赢了吗？

heshirechinwag, Cheshire, United Kingdom, 3 hours ago

What a game, so intense....

比赛好激烈啊

true1, swansea, United Kingdom, 3 hours ago

A win is a win, at least they played a clean game unlike the Colombians.

赢了就是赢了。至少他们干干净净比赛，哪像哥伦比亚

dylansgranny, Kyrenia, Turkey, 3 hours ago

Isn't Englands next match against Sweden on Saturday? DM says Friday!!

英格兰下一场比赛不是放在周六对瑞典吗？每日邮报说是周五

Brianna85, Knightsbridge London , United Kingdom, 3 hours ago

So happy for England! Now we begin having faith once again!

为英格兰感到高兴！我们现在又有信心了

AlexTheGreatestMan, Norwich, United Kingdom, 3 hours ago

Well done England, but they need to play better in normal play time, other teams seems much stronger.

英格兰踢得不错。不过常规比赛时间应该踢得更好，其他队看起来强大多了

Richard_Millerman, Belgravia, United Kingdom, 3 hours ago

England will lose against Sweden. FACT

英格兰会输给瑞典的

Geoff, Liverpool, United Kingdom, 3 hours ago

Who cares, boring

谁会在意，无聊

Their Lively Dad, Somewhere, United Kingdom, 3 hours ago

You do, otherwise you wouldn't be on this page.

你在意啊，要不然你就不会出现在这里了

Villa72, Birmingham, United Kingdom, 3 hours ago

L.P, Dublin, Ireland, 3 hours ago

As an Irish person I was actually pleased to see England go through. Columbia were a disgrace. But please England you haven't won it yet.

作为爱尔兰人，我乐见英格兰晋级。

哥伦比亚队就是耻辱。不过英格兰别高兴太早，你们还没有最终获胜

Just.jasmin, Somewhere, United Kingdom, 3 hours ago

So exciting to watch, can't wait for Saturdays game!

看比赛看得激动人心啊。等不及看周六的比赛了

evey, North East, United Kingdom, 3 hours ago

I went to bed after 90 minutes. I knew if I stayed up we would have lost. Get innnnnnnn.

比赛90分钟过后，我就去睡觉了。

我知道，如果继续看，我们会输掉的，嘿嘿

chris s., dublin, Ireland, 3 hours ago

Well done england, from a jealous Irishman.

英格兰踢得不错。让我这个爱尔兰人嫉妒了