Jeff Bezos becomes richest man in modern history, top $150 billion
杰夫·贝索斯成为现代历史的首富，身价1500亿美元
NEW DELHI: Jeff Bezos is the richest person in modern history.
The Amazon.com founder’s net worth cracked $150 billion in New York on Monday, according to the Bloomberg Billionaires Index. That’s about $55 billion more than Microsoft co-founder Bill Gates, the world’s second-richest person.
杰夫·贝索斯是当代最有钱的人。
7月16日，彭博亿万富翁指数显示，亚马逊创始人的净资产超过1500亿美元，比世界排名第二的比尔盖茨多550亿美元。
印度时报读者的评论：
原创翻译：三泰虎 http://www.santaihu.com/45586.html
外文：https://timesofindia.indiatimes.com/business/international-business/jeff-bezos-becomes-richest-man-in-modern-history-top-150-billion/articleshow/65018690.cms
Slong - ne india - 22 hours ago -Follow
Still bezos can't topple gates in terms of charity and other humanitarian services. Gates is still number #1
Reply 22 2 Flag贝索斯的慈善事业还是不如比尔盖茨。比尔盖茨还是第一
zia ul haque - 22 hours ago -Follow
Bezoar can''t even come close to bill gates, his money will perish once he is gone. Gates will remain etched in history for what he has done, creating windows itself is no mean job, and then his philanthropy, his IQ, social value- no money is sufficient to equalise his value.
Reply 19 4 Flag贝索斯不如比尔盖茨。他去世后，财富会化为乌有，而盖茨做了很多慈善事业，会名垂青史的。
Chalu - Earth - 22 hours ago -Follow
If Gates would have not donated his wealth, he still would be richest ..
Reply 12 2 Flag盖茨要是没有捐款，他还是世界首富的
Rajesh Singhal - 22 hours ago -Follow
Jeff Bezos started the Amazon in 1994 and in such a short time of 20 years, he has hit the nail to become the richest man. Such people should come out in the open to help the poor in under developed countries.
杰夫·贝索斯从1994年创立亚马逊。短短的20年，他就成为了世界首富。
这么有钱，应该去帮助欠发达国家的穷人。
Ranjeet - 20 hours ago -Follow
I'm Amazon's seller. I know how he become so rich. They charge 25% commission on every product we sell. We could make only little profit due to their higher commission rate. If products get damaged, only seller will be suffer loss.
Reply 6 1 Flag我是亚马逊的卖家。我知道他是如何致富的。
我们每卖出一件商品，他们收25%的佣金。
佣金这么高，导致我们的利润微薄。
Ansh - 22 hours ago -Follow
that''s really lots and lots of money
Reply 4 1 Flag确实很多钱啊
Neel Patil - 22 hours ago -Follow
Try some charity work like bill gates
Reply 3 0 Flag学习比尔盖茨做慈善事业啊
Dhruba - Delhi - 20 hours ago -Follow
Jeff Bezos is a business geek. Gates is much of a social changer now (of course with a business bone). If Jeff even forays into large scale philanthropy like Gates or Zuckerberg, his style will be different than traditional norms.
杰夫·贝索斯是一个商人，盖茨是社会改变者
贝索斯要是也学盖茨那样从事慈善事业，那就该刮目相看了。
Deadpool - 21 hours ago -Follow
If Bill Gates didn't do philanthropy and spent all that money on a blue chip companies or in new venture he would have been worth more than 160 billions by now.
比尔盖茨要是不做慈善，而是把资金投入到一流公司，或者创立新企业，他的身价现在也许超过1600亿美元了。
Hum Hindustani - India - 21 hours ago -Follow
Do charity like Bill gates then compare
Reply 2 0 Flag先学习比尔盖茨做慈善，再来比
khadevta nand - 22 hours ago -Follow
this is why online shop is not good. Money concentrate in one or few hand.
Where as shop at shops in market distribute wealth to millions of shop owner
Reply 2 1 Flag这就是网购的弊病。资金都集中到一个人或少数人手中。
而实体店，赚钱的是成千上万的店家。
Sandeep Gadekar - 20 hours ago -Follow
Donate some to our PM foundation, he is the Man India always wanted... Jai Hind.
Reply 1 1 Flag捐一些给我们的总理基金啊，印度需要他，印度必胜
Pravin Puthur - 21 hours ago -Follow
Why should he spend is money on welfare. He is already creating huge employment opportunities to millions. May be he is doing charity but doesn''t want publicity.
Reply 1 1 Flag为什么他要钱投入到慈善事业，他已经创造了几百万个工作机会。
也许他已经在做慈善事业，不过没必要大肆宣扬啊