8 booked for sex with goat in Haryana’s Nuh town in Mewat

梅瓦特哈里亚纳邦努赫镇8人被控告与山羊发生性行为

CHANDIGARH: Eight men from a village near Haryana’s Nuh town in Mewat have been booked for having forcible and unnatural sex with a goat. The animal was stated to be pregnant at the time when the alleged assault took place and died soon after. According to local police officials, the crime reportedly took place on July 25 late evening at Maroda village. Officials believe that all the accused were intoxcated at the time.

昌迪加尔: 梅瓦特哈里亚纳邦努赫镇附近的一个村子里，有八名男子因与一只山羊发生暴力和非自然的性行为而被控告。据称，这只动物被侵犯时已经怀孕，之后不久就死亡了。据当地警方称，这起案件发生在7月25日深夜，地点是马罗达村。警方认为所有被告当时都喝醉了。

While three of the accused have been identified, police officials are yet to identify the remaining five. They have been booked under various sections of the IPC including Section 377 (unnatural offences) and Section 429 (mischief by killing or maiming cattle).

虽然已经确定了三名被告，但警方官员仍未确定其余五人的身份。他们已根据不同的罪名被登记，包括第377条(非自然犯罪)和第429条(杀害或残害牛的恶作剧)。

“The accused who have been identified were not at home when we went looking for them,” inspector Vipin Kumar, SHO of Nagina told TOI. “We have conducted raids at different places where the accused were believed to have taken shelter. The goat died because of severe injuries. A postmortem was conducted at the local government veterinary hospital. ”

纳吉纳的警官库马尔告诉印度时报：“当我们去抓捕他们的时候，被确认身份的被告并不在家。我们对不同的地方进行了突击检查，之前我们得到线报，被告在那里避难。这只山羊因为严重受伤而死亡。当地政府的兽医医院进行了尸检。”

Narrating the alleged assault on the animal, the complainant who is a shepherd stated that one of his goats had gone missing on Wednesday. During a search, he came upon the animal being sexually violated by some youths.

这名牧羊人抱怨说，他的一只山羊星期三失踪了。在一次搜寻途中，他发现这只动物遭到一些年轻人的性侵犯。

When he confronted them, the apparently intoxcated men threatened him with committing such acts with all his animals. They even claimed that the police could not do anything to them. The complainant confirmed that the goat was pregnant at the time of the assault.

当他质问他们时，那些醉醺醺的人威胁说要对他所有的动物做一样的事。他们甚至声称警察对他们无能为力。原告证实这只山羊在侵犯发生时已经怀孕。

印度时报网友评论：

原创翻译：三泰虎  http://www.santaihu.com/45680.html 译者：Joyceliu

外文：https://timesofindia.indiatimes.com/city/gurgaon/8-booked-for-sex-with-goat-in-nuh/articleshow/65182511.cms

subash

not naming these offenders because they are muslims? the headline must have been " pigs had sex with goats"

不公开这些的名字是因为因为他们是msl?标题得改成“猪与山羊性交”

Prem-1 hour ago-Follow

Now the Indian Muslims have truly embraced the Arabian way of Goat f####....now should we protect the goats against these pigs?....

现在，印度msl已经真正地接受了阿拉伯人与羊交合的方式。

现在我们应该保护山羊免受这些猪的侵犯? ....

murthykrishna-1 hour ago-Follow

Horrible....Pseudo secular fellows can shout like '' All these things are happening due to demonetisation and GST ....

太可怕额....伪世俗学者可以喊：所有这些事情都是因为废钞令和商品服务税才会发生....

Garikimokkala-1 hour ago-Follow

i am quite sure all the 8 are pretty RELIGIOUS

我很确定，这8人都是虔诚的教徒。

Rahul Gandhu-1 hour ago-Follow

Does T0I have any credibility or shame left? Why are they hiding the identity of the offenders?

印度时报还有可信度和羞耻心么?他们为什么要隐瞒罪犯的身份?

Modi Blind-Ahmedabad-1 hour ago-Follow

Modiii master stroke.

莫迪的壮举哈。

Yogesh-Location-1 hour ago-Follow

Perverted criminal tribe. Their population must be controlled by sterilization or nasbandi. Everywhere they are involved in the crime.

变态的犯罪部落。他们的人口必须通过绝育来控制。哪个地方的犯罪行为都有他们参与其中。

Hemanth Kumar-32 mins ago-Follow

Why are you hiding the identity of the offenders?

为什么要隐瞒罪犯的身份?