thru a glass darkly, Englandland, United Kingdom, 3 hours ago

Bet he doesn't forget how much he can rack up on his Expense Account that us Mugs pay for....

我赌他不会忘记他可以公款报销多少费用....

thru a glass darkly, Englandland, United Kingdom, 3 hours ago

An easy mistake to make,my Husband,was from Sri Lanka,Oh no,got that wrong,it was Wales.....

一个很容易犯的错误，我丈夫来自斯里兰卡，哦，不，错了，是威尔士……

SnarkFinderGeneral, Melbourne, Australia, 4 hours ago

I Mrs. Hunt has an idiot for a husband.

亨特太太有个白痴丈夫。

Ben, falkirk, United Kingdom, 5 hours ago

What an idiot. Making a stupid mistake on wife's nationality. And he sees himself as a future PM. Heaven help the UK if that 'dream' materializes.

这也太白痴了吧。居然在妻子的国籍上犯如此愚蠢的错误。他还觉得自己是未来的首相吧。如果这个“梦想”实现了，上帝就会帮助英国。

MissMarple1966, Edinburgh, United Kingdom, 6 hours ago

Think he may be in the proverbial doghouse for that with the wife!

我想他可能会因此和太太大吵一架!

thru a glass darkly, Englandland, United Kingdom, 3 hours ago

You might prefer the Japanese one...

你可能更喜欢日本太太吧……

Themanfromatlantis, Lamphun, United Kingdom, 7 hours ago

Did he mention the dogs on the menu.

他提到菜单上的狗肉了吗?

lillie, leeds, United Kingdom, 8 hours ago

This man was in charge of our NHS he did so badly May promoted him.

这个人负责我们的国民健康保险制度，他做得太糟糕了，梅提升了他。

Egg sandwich, London, Christmas Island, 8 hours ago

He was better off not opening his mouth and let his wife do the talking

他最好不要开口，让他的妻子来发言

Aquilinum, Hong Kong, 10 hours ago

Makes you want to weep, doesn't it?

这让你想哭，对吗?

John Hopkins, Llanfairpwllgwyngyllgogerychwy, United Kingdom, 11 hours ago

Remember Brexters our lives are in the hands of these very clowns.

记住，支持脱欧的人们，我们的生活掌握在这些小丑手中。

anglolithceltjock, salford, United Kingdom, 11 hours ago

No doubt he will also be an Aston Villa supporter ?

毫无疑问，他也会是阿斯顿维拉的支持者吧?

bigchiefdarkcloud, planet daft, United Kingdom, 13 hours ago

its easily done. I once mistook my wife for the barmaid down the pub

这种事难免发生。我曾经把我妻子错当成酒吧里的酒吧女侍