印媒: 加尔各答大桥坍塌，造成1死21伤

Indian

This is the second bridge or flyover collapsed during Mamata Governance in last 4 years. She is getting ready to blame CPI or Congress or BJP for construction and maintenance of these bridges. The blame game is on. BTW, she is absolutely doing nothing positive and constructive in West Bengal, therefore, she should not be blamed for this collapse of bridges.

这是近4年来在玛玛塔管理期间发生的第二起桥梁或立交桥倒塌事故。她准备将这些桥梁的建设和维护归罪于国大党或人民党，问责游戏开始了。顺便说一句，她在西孟加拉邦绝对没有做任何积极和建设性的事情，所以她不用为这次桥梁倒塌事故负责。

Sameer

so many bridges are collapsing and yet government solution is to give compensation from tax payer moneey . why the government officers who are responsible for the maintenance of these bridge made accountable?

很多桥梁正在倒塌，然而政府的解决办法是拿纳税人的钱来做补偿。为什么不让负责维修桥梁的政府人员承担责任?

Gopendra

When Railway bridge in Mumbai collapse, Mamata Banerjee becomes the first person to call for the Railway Minister's resignation and when it collapse in West Bengal, she enjoys the holiday in Darjeeling.

当孟买的铁路桥倒塌时，玛玛塔是第一个要求铁路部长辞职的人，当西孟加拉邦大桥倒塌时，她却在大吉岭享受假期。

Shashikiran Krishnadas

NDTV is showing some Pakistani news whole evening. Consistently its seen, NDTV shows a small incident occurred in BJP Admin states/Centre, but if its a issue in Congress or third front states, it ignores. Not to be called a news channel, NDTV is Congress mouth piece.

新德里电视台整晚都在播放一些巴基斯坦新闻。一贯以来，人民党执政的邦发生了一件小事，新德里电视台都会播出来，但如果国大党执政的邦出了问题，它就会忽视。新德里电视台不能称为新闻频道，它是国大党的喉舌。

Jumla Expert

No wonder all Indian Youth want Sarkari Jobs. None of the officials who were responsible will be affected. Blame game will go one.

对此事负责的官员都不会受到影响，问责游戏又要开始了。

Hasmukh Desai

People may argue what Mamata, as chief minister, has directly to do with such accidents? But it should be noted that she is all the time busy in quarreling with centre and pampering muslims. Naturally her team and entire government machinery will do the work by which the boss is pleased. This results in negligence of routine safety and health related work. Today, technology is very easily available to test, inspect and maintain such critical assets and equipments. But the whole system had something else as priority hence such incidents. This is how the CM, Mamata, is responsible.

人们可能会争论，作为首席部长，玛玛塔与此类事故有何直接关系?她的团队和整个政府机构要完成一些让上面满意的工作，这导致了对日常安全卫生工作的疏忽。如今要对这些关键资产和设备进行测试、检查和维护并不难，但整个系统有其它的优先事项，因此才会导致这类事故的发生。这就是首席部长玛玛塔要被问责的原因所在。

Sharad

Why Not put the blame on Modi and BJP for this bridge collapse ? After all all good deeds are done by Mamta Dee only . Pappu will back her so will the maha chor gathbandhan .

为什么不把这座桥的倒塌归咎于莫迪和人民党呢?毕竟，所有的好事都是玛玛塔做的，拉胡尔也会支持她的。

Souvik

WASTE Bengal under jihadi rule.

西孟加拉邦处于圣战分子的统治下。

Souvik

still the stupid Bongs will vote for the jihadis.

尽管如此，愚蠢的人们还是会投票给圣战分子。

Rise India

vote wisely and remove corrupt mamta

当地人应该明智地投票，让腐败的玛玛塔下台。

Aditya Loha

no blame on government as no BJP government here.

没有人指责政府，因为当地执政的不是人民党政府。

Sanjay Kanal

CM M B should take responsibility & resign from cm''s tenure

首席部长玛玛塔应该引咎辞职。

Varun

Next flyover to fall down are Lake Gardens Fly over, Chingrihata Flyover and Dhakuria flyover which haven't been repaired properly.

下一座倒下将是湖滨花园立交桥、钦里哈塔立交桥和达库里亚立交桥，它们都没有得到妥善修复。