Dean

unless Probed you can't say anything.tte air traffic control gives go ahead signal to where. a plane will land. a pilot all by himself cannot decide where to land. so what prompted the ATC to give permission for the pilot to land on the under-construction runway needs to be probed. many factors may effect such a landing. weather, cross winds, main runway is busy or precooupied and the plane running low on fuel etc.

除非经过调查，否则你什么都不能说。空管发出降落信号，飞机才会着陆。一个飞行员自己无法决定在哪里降落。所以，需要进行调查究竟是什么原因促使空管部门允许飞行员降落在正在施工的跑道上。许多因素可能会影响这此类着陆，比如天气、侧风、主跑道繁忙或被占用、飞机燃油不足等。

Ramesh Sargam

Those pilots might have been ''qualified and got job on reservation quota''!!!

这些飞行员可能是通过预留配额得到这份工作的!

Unbiased

People here are making many assumptions...about the caste religion of pilots... what if these pilots turned out to be Hindu brahmins. I think its still unclear what happened...may be ground staff mistake... don't judge based on half knowledge....

关于飞行员的种姓宗教，大家做了很多假设，如果这些飞行员来自印度教婆罗门结果会如何?我想目前尚不清楚到底发生了什么，有可能是地勤人员的失误，不要在一知半解的情况下做出评判。

No Reply

Indian Airline industry is filled with jokers.

印度航空业充斥着小丑。

KumarPk

QUOTA in india is a great problem.The pol leader or top people are getting treatment from high valued general doctor and they are looking quality.Now india is run by 35% genuine(65% quota) .How can we expect growth ,job ,developments etc.After some year there will be no job for any quota/merit....

印度预留制是个大问题，现在印度的预留制配额占了65%，我们还能指望有什么增长和发展。

Dipen Patel

Pilot must have got the job in SC / ST quota.

这飞行员肯定是通过种姓表列或种姓部落配额得到这份工作的。

Truth

Probably not selected on merit basis.... Looks like belongs to reserve category......

飞行员不是择优录取的，看起来更像是来自预留名额。

Malyasobha Pattnaik

What a joke, no coordination between ATC and Pilots on board endangering public property and life.

真是个笑话，空管和飞行员之间没有协调好，危及公共财产和生命。

Ganapati

good part is flight landed in airport only....not in any other place....

好在是降落在机场，而不是其它什么地方。

Jyotish

What is the role of ATC?

空管是干什么的?

Anuj Ahluwalia

Pilot grounded is a joke . Now he will get paid for 6 months doing nothing .. Instead he should be fired and stripped of flying license...

飞行员禁飞就是个笑话。现在他什么都不用干，还能白拿6个月工资。他应该被解雇并被剥夺飞行执照。

Pradeep

in air India most pilots and staffs r reservation categories uneducated.. dats why... I especially avoid travelling by air india

在印度航空公司，大多数飞行员和工作人员都没有受过教育，都是通过预留名额得到工作的。所以我都不坐印航的航班。

Mumbaikar

Second time in the recent past

近来第二起了。

Prasad Dongre

Isn''t it ATC''s instructions, a pilot follows ?

How can he by himself land on an under construction runway ?

Is it a bus that the driver can park where ever he wishes to ?

难道飞行员不是遵循空管的指示吗?

飞行员自己怎么能在正在施工的跑道上降落?

难道飞机是公交车吗，司机想停哪里就停哪里?

Sandeep

reservation as well corruption is reason for chaos

预留制和腐败是导致混乱的原因。

K P Pandey

Employ only foreign pilots. Indians can work only as clerks.

只能聘用外国飞行员，印度人只能当办事员。

Capt Jack Sparrow

We are quick to blame AI pilots...but let the probe happen...Maldives ATC is not that great either.

为什么一上来就责怪飞行员，马尔代夫空管没责任吗，调查之后再说吧。