And loads of tears

和大量的眼泪

None of us will be able to put down all memories but visiting them will be very pleasant...So let me tag You

我们没有人能把所有的回忆都记下来，但回忆起来非常开心……所以，我来点人了哈

Navneet和读者的讨论

来源：三泰虎     http://www.santaihu.com/46085.html      译者：Joyceliu

外文链接：http://creative.sulekha.com/my-childhood-memories_620175_blog

Suchisree/ Sree Kumar

Dear Navneeth,

Congrads on being spotlighted.

Yes it is down memory lane for we folks.

Regards,

Suchisree.

亲爱的Navneeth,

恭喜被聚光灯锁定。

是的，对我们这些人来说，这是美好的回忆。

祝好

Navneet

Haha Suchisree, Thanks- the spotlight yes, Sulekha needs one big spotlight to be turned to it, otherwise one day, it too will lie down their in the memory lane- forgotten.

Navneet

哈哈，谢谢Suchisree—没错，聚光灯，Sulekha需要被一个大大的聚光灯照耀，否则有一天，它也会躺在自己的记忆里-被人遗忘。

Sindhuja

Dear Navneet,

Nice memories. Old is gold and will always shine in our memory :) I remember Hajmola sir... and Roshni de bajaj (These are probably still there but the ads are missing)

亲爱的Navneet,

美好的记忆。往事如金子，会永远在我们的记忆里闪耀:)我记得哈伊莫拉先生……还有Roshni de bajaj(这些可能还存在，但是已经看不到广告了)

Navneet

Hello Sindhuja,

Thanks, everyone of us has some memories to recall and every time we think of those we are filled with happiness.

Navneet

你好Sindhuja,

谢谢，我们每个人都有一些回忆可以追思，每当我们想到那些美好的回忆，我们内心充满幸福的感觉。

Ashualec

Sailor Uncle, What about Parle G and Lux and Bajaj Bulbs.

水手叔叔，还有Parle G、Lux和Bajaj Bulbs呢。

Navneet

Hello Ashu,

I didn't write about those that are still areound because they haven't been forgotten

Navneet

你好阿苏,

那些现在仍然存在的东西我就没有提及了，因为它们还没有被人遗忘

Navneet

Swarajya Ji- Also of us have many memories of our childhood tucked in our hearts and they coming before us dancing, whenever someone talks about childhood.

Navneet

Swarajya—我们也有很多童年的回忆藏在我们的心中，每当有人谈到童年，这些回忆就会跳着舞闪现在我们面前。

Navneet

Hahaha- Prasad Ji, but this is a beautiful feeling.

Navneet

哈哈，Prasad，但这是一种美妙的感觉，不是么？

Prasad

You make me nostalgic Navneetji !

Navneet，你让我开始怀旧了。

Swarajya

Navneet ,

Ushasuryamani and Navneet must be thanked for reviving the old memories of some of the consumable items prevalent in those days.

Bush radio,Purity Barley, Pal Mall cigarette,Matches with hundred names,Mercolized Wax for pimples,BSA cycles and motor cycles,Humber,Mercrochrome, Jenson Violet,Mist Carminative in medicines,Nanjangud Tooth Powder,501 Bar Soapetc etc.

Swarajya

Navneet ,

我们必须感谢Ushasuryamani 和Navneet，因为他们唤醒了当时流行的一些日用品的回忆。

布什收音机，纯大麦，Pal商场香烟，各种名字的火柴，丘疹面蜡，BSA自行车和摩托车，亨伯，简森紫罗兰，驱风药，加古德洁牙粉，501肥皂条等。

Swarajya

Suresh Rao

Good one about childhood memories.

One other thing I have been missing in my neighbourhood now are sparrows! There used to be sparrows every where in my childhood... now they are gone. I occasionally see only pigeons and crows! What ever happened to sparrows!?

关于童年记忆的好故事。

还有一件事，我一直怀念家附近的麻雀!我小时候到处都有麻雀……现在他们都不见了。我偶尔只看到鸽子和乌鸦!麻雀哪儿去了!?

Ushasuryamani

yes Suresh..the mobile towers have caused the sparrow population to vanish!!! Gone are the days we were surrounded by these lovely sparrows!! I miss them too surprised

是的Suresh. .移动塔导致了麻雀数量的消失!!!我们被这些可爱的麻雀包围的日子一去不复返了!!我也很想念他们

Navneet

Hello Karor Ji, Remembering childhood is a beautiful experience. We all have memories of our childhood and we love to visit them again and again.

Navneet

你好Karor，回忆童年是一段美好的经历。我们都有童年的回忆，我们喜欢一次又一次地回忆童年。

Karor

Navneetji

Down memory lane  with wet eyes.There should be one chance in life to go  back in to that life and live with your parents, the dear friends and all those who made our life so sweet and memorable till today.

我回忆往昔，热泪盈眶。生命中应该有一次机会回到那样的生活，和你的父母、亲爱的朋友以及所有那些让我们的生活如此甜蜜和难忘的人一起生活，直到今天。

Navneet

Dear KB Sir,

Thanks for bringing so many of them to memory. Atlas cycle had a factory in Sonepat, they still have it. While Honda has risen to be a multi-billion dollar industy, Atlas is where it always was. Complan is still around. Haha- Yes bioscopes and Kaleidoscopes, Gramophones with worn out needles- there are so many things, we never get to hear about them now.

Navneet

亲爱的KB，

谢谢你让我带来了这么多的回忆。阿特拉斯摩托公司在索内巴特有个工厂，他们现在还在经营。虽然本田已经崛起为一个数十亿美元的产业，但阿特拉斯一直坚守阵地。Complan还在。哈哈——是的，放映机和万花筒，留声机和用坏了的针式留声机——有那么多东西，我们现在已经无法寻觅到了。

Navneet

Thanks Usha Ji- It's indeed a pleasure to visit childhood memories, so I visited them promptly and now I am enjoying when others are visiting theirs.

Navneet

谢谢Usha—回忆童年确实是一件很愉快的事情，所以我立刻回忆了我的童年，现在我很享受别人回忆童年的时候。