三泰虎

英媒:中国称已成功研制量子雷达,可探测60英里外“隐形”战斗机

SirDavy, Close To Coast, United States, 3 days ago

So trade disputes leads to the Co unist party to propagandize pipe dream WIP technology (and stolen at that)?...

贸易纠纷导致开始宣传“白日梦”技术(从哪偷来的?

 

loreng, phoenix, United States, 3 days ago

Only in daylight huh.

只有在白天能发挥作用,哈哈

 

Artephius, Portland, United States, 3 days ago

If they have it, the title of the article should be "Chinese have successfully stolen quantum radar".

如果他们真掌握这门技术的话,文章的标题应该改为“人成功窃取了量子雷达技术”。

 

phila_guy, Philadelphia, United States, 3 days ago

Easily defeated by long range anti radar missiles with loiter capability.

具有远程巡航能力的反雷达导弹能轻松击败

 

Philip Morris, West Tennessee, United States, 3 days ago

Not known for their technological acumen, how in the world did they acquire the knowledge?

尖端技术,他们自己是搞不懂的,是如何获得这种技术的呢?

 

josh, Berks, United Kingdom, 3 days ago

Time to test out both sides' technology on another Korean like war. But eventually it all ends up on who can afford to put more bodies against a bullet.

是时候在另一场类似朝鲜战争中测试双方的技术了。

 

Sean, Illinois, 3 days ago

Congratulations, they are where we were 25 years ago.

恭喜啦不过你们现在也就达到我们25年前的水平

 

Onliner007, London, United Kingdom, 3 days ago

And china my old chum, why did you not rather just buy a good telescope...And, have you ever wondered why other people keep new weapons SECRET

,我的老朋友,你为什么不干脆买个好的望远镜呢,说不定还更好使。想想为什么其他人会对自己的新武器保密

 

Meh....., Northern Virginia, United States, 3 days ago

If China is claiming to have successfully developed a quantum radar that means the US has had an operational one for the last 10 years, it took them that long to reverse engineer the plans they stole.

如果声称已经成功研制出量子雷达,这意味着美国在过去10年里一直在使用这种雷达,窃取到技术后,花了10年时间来完成逆向工程

 

Fido1, Toledo, United States, 3 days ago

Like most technology from China, it will break 10 days outside of warranty.

和大多数产品一样,它将在保修期后的10天内坏掉

 

Onliner007, London, United Kingdom, 3 days ago

3 Points. Firstly, they are not the first country to develop it, they are the first country to advertise it on the internet and publish in the DM. Secondly, I think 60 miles are not useful, given the speed of the plane it does not even give you decent time to start running. And lastly china, are you aware that a missile that they do not care about a lot, can get you and you still do not know where the plane is !!

我就说3点首先,他们不是第一个研发这种技术的国家,但他们是第一个在互联网上做宣传并《每日邮报》上发布消息的。其次我认为60英里外探测到目标也没什么意义,考虑到飞机的速度,你根本没有做出反应的时间

 

posleen, puyallup, United States, 3 days ago

how could they? we don't have one so they couldn't have stolen it yet

他们怎么可能研制出呢?我们都还研制出来,他们上哪儿去

 

Pete Jr., New Hampshire, United States, 3 days ago

60 miles = too late

60英里外,没有足够的反应时间。

 

Mr. Berns, northeast, United States, 3 days ago

60 miles so they have less than a minute?

60英里,这意味着反应时间不到一分钟啊?

 

Reformed Liberal, New York, United States, 3 days ago

We limit trade with Russia, why not China?

我们限制俄罗斯的贸易,为什么不限制的贸易?

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 英国 » 英媒:中国称已成功研制量子雷达,可探测60英里外“隐形”战斗机

()
分享到: