China is grooming its smartest teenagers to develop AI-powered weapons to help the superpower 'lead the game of modern wars'
招募最聪明的青少年研发人工智能武器,帮助这个超级大国在未来战争中保持领先地位。
Some of China's smartest high school graduates have been recruited to study the manufacturing of AI weaponry to keep Beiing ahead of the war game.
The Chinese teenagers are studying at Beiing Institute of Technology, a top university in the country specialising in engineering and national defence.
The class, unveiled last month, comprises 31 students who are selected based on their academic achievements and their level of patriotism, according the school.
正在招募“最聪明的”高中毕业生来研究人工智能武器的制造,目的是为了让在未来战争中保持领先地位。
这些青少年有31人,他们在北京理工大学(BIT)学习,而这是一所专门从事工程和国防的顶尖大学
英国每日邮报读者的评论:
外文:https://www.dailymail.co.uk
Fresh sacks, London, United Kingdom
The allied master computer will enslave us all
计算机会奴役我们的
Patrick Mara, Loserville, New Zealand
Will they be as good as those virtual dog robots that can climb stairs, do cartwheels and shoot you between the eyes with lasers? Fingers crossed!
他们的人工智能武器有没有那些会爬楼梯、会翻筋斗、会用激光照射你的机器狗那么厉害?
trader 74747, Cracknel, United Kingdom
I am truly amazed that there are people who are unaware, that most if not all developed countries are researching AI based weapons
我发现很多人居然不知道发达国家都在研发人工智能武器啊,难道你们不知道吗,这令我很惊讶
LostToddler, Bristol, United Kingdom
If you are studying AI weapons to take the humanity out of killing... You are an evil.
如果是研发人工智能武器来杀人,那么你们就是魔鬼
snozzberry, Phoenix, United States
US should do the same
美国也应该研发人工智能武器
JHouse678, Singapore
Don't worry...it will break after using it a few times
别担心,他们的人工智能武器用了几次就会散架的
MadameAntoine, many properties, Canada, 2 weeks ago
On jobs- if companies had to "hire" robots in place of people and the ownership of the robot was linked to a person, they could get paid for the robots work? It would keep humans being paid atleast ?
如果有公司真要“雇佣”机器人来取代人,而这个机器人是某个人的,那么这个人能得到报酬吗?