英媒：“嫦娥四号”发射升空，旨在成为首个在月球背面登陆的探测器

Jon, Manchester, 11 hours ago

They¿re not exploring, they¿re ho to open a Chinese tat shop, if they actually get there in their tat spaceship.

他们不是为了去探索，只是希望在那开一家廉价商店，前提是他们真能乘坐他们的廉价宇宙飞船抵达那里。

Phil, Hatboro, United States, 12 hours ago

It's the FAR side of the moon. There is no dark side of the moon, really. :-)

那是月球的背面（远侧），月球真没阴暗面。

Major Hindsight, UK, United Kingdom, 12 hours ago

It's not really dark, lol

实际上不是阴暗的，哈哈

Mestral, Carbon Creek, United Kingdom, 12 hours ago

There is no dark side of the moon. Great album though.

月球没有黑暗面。

Tired of this world, Leeds, United Kingdom, 12 hours ago

The aliens that live there won't be happy. This prob will not land or come back.

住在那里的外星人会不高兴的。这个探测器既不能着陆也回不来了。

Mick Mucktaggart, Potting Shed, Isle Of Man, 13 hours ago

No it won't, this is lies.

不可能，这是谎言。

Linda, Fairfax USA, United States, 13 hours ago

Best of luck to China! I hope they publish the results.

祝好运!希望他们能公布照片。

Stone Head, London, United Kingdom, 13 hours ago

What a co-inkidink this story appears with the Huawei arrest staged drama, to increase the appearance the US is in competition with fellow New World Order puppet state, China. A country the US Elite transferred most of America's industry to.

此事与华为被捕事件一起上演，表明美国正在与另一个新兴国家竞争，这一现象越来越明显。美国精英将美国大部分工业都转移到了。

mczopko, corning, United States, 15 hours ago

Why wouldn't China keep up with the USA, they stole all the research and the science to get there.

怎么会赶不上美国，为了上月球他们窃取了所有科研技术。

Biffy Toosdale, Potomac, United States, 16 hours ago

China isn't that original looks like they copied the US lunar Lander exactly!

这个不是原创的，看起来他们完全复制了美国的登月飞行器!

Mick1492, Midwest, United States, 16 hours ago

Wow, it looks a lot like the one we had.

哇，看起来很像我们之前那个探测器。

Mick Mucktaggart, Potting Shed, Isle Of Man, 16 hours ago

Imagine someone blowing a massive raspberry. That's my comment.

一片嘘声

slartibartfast, Up yours, United Kingdom, 17 hours ago

WE already know what the Moon is made from. We've known for 50 years,

我们已经知道月球是由什么构成的，50年前就知道了，

Ohdobequiet, topoftheworldma, Åland Islands, 17 hours ago

Well at least there is no atmosphere up there for them to pollute.

好吧，至少上面没有空气让他们污染。

Cluebat, Atlantic Beach, United States, 17 hours ago

There is no 'dark side' of the Moon. You probably mean the far side.

月球没有“黑暗面”，你可能指的是“远侧”（背面）。

John, Herts, 17 hours ago

We already know it's made of cheese ;-)

我们都知道月球是由“奶酪”组成的。

mika2010, Virginia, United States, 17 hours ago

Super exciting!

超刺激!

stargate, N VA, United States, 17 hours ago

how much of it's technology was stolen?

这得窃取了多少技术？

SpeakNupDotty, Brisbane, Australia, 18 hours ago

Awesome technology, it looks like I am going to have to grab my camera and take up moon watching for the next few days 'how exciting' but, I hope that the spacecrafts journey is also being broadcast live on the net somewhere!

这技术太棒了，看来接下来几天我得好好观察一下月球，太刺激了，不过，我希望太空飞船之旅也能在网上直播!