从女王第一次到访到美国快餐的进入，中国改革开放40周年主题图片展在伦敦举行

From The Queen's first visit to the arrival of American fast food: Fascinating rare images capture 40 years of swee changes in China

从女王的第一次到访，到美国快餐的进入：改革开放40周年主题图片展

From the introduction of western music to the arrival of American fast food and mobile phones - China has seen swee changes over the past 40 years.

从西方音乐的引进，到美国快餐和智能手机的进入，过去40年见证了巨大改变。

And a new photo exhibition, called Reform and Dreams: 40 years of Reform and Opening Up, captures how the lives of the Chinese people have been transformed following the country opening up its borders.

The images, on show in London's King's Cross railway station, are by the inhua News Agency, the biggest media organisation in China, and the exhibition will mark the first time some of the fascinating shots have been seen in the UK.

改革开放40周年主题图片展日前在伦敦举办。展览以40张照片生动地展现了改革开放以来所取得的巨大成就和改变。

英国每日邮报读者的评论：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/46684.html

Martin, Elmhurst, United States, 2 days ago

American fast food should've never been allowed to cross the border. Poison.

当初就不该让美国快餐进来的，垃圾食品

toadlick, Columbia, United States, 2 days ago

Chinese propaganda.. They are a serious comm-t country. Their record speaks for itself.

人的宣传。过往历史本身就是例证

madmaverick, Not telling you, United Kingdom, 2 days ago

One of the worst countries. Overpopulated. Badly polluted. Pollutes the sea like no other country. Appalling how they treat their animals. The world's manufacturer - they probably eat up resources faster and worse than multiple countries put together. Do they think ivory has medicinal value? No offence, but their culture is very backward and needs to grow up and get with the times.

最糟糕的国家之一，人口过多，污染严重。

污染大海，不顾及其他国家的感受

虐待动物

世界工厂，消耗的资源比好几个国家加起来还多。

他们觉得象牙有药用价值？

无意冒犯，他们的文化相当落后，该与时俱进了

NO Name, Sacramento CA, United States, 2 days ago

Should've never handed Hong Kong over to China.

当初就不该把香港还给的

Nova Scotia Guy, Cole Harbour, Canada, 2 days ago

USA didn't.

不是你们美国还的啊