中国可爱的3岁“功夫小孩”，每天凌晨5点起床训练

Meet the adorable 'kung fu kid': Three-year-old boy gets up at 5am every day to train to become a Shaolin master

来看一看这位可爱的“功夫小孩”：为了当一个少林和尚，这位3岁男孩每天凌晨5点起床训练。

An adorable three-year-old kung fu master has risen to fame in China after videos of his hardcore training regime have gone viral.

一位3岁功夫王训练的视频走红

The boy, surnamed Qi and nicknamed Little Stone, has been learning martial arts at the renowned Shaolin Temple in central China's Henan Province since April this year.

这位男孩姓齐，绰号小石头。他在河南著名的少林寺学习武术。

英国每日邮报读者的评论：

译文来源：三泰虎

Julio Severo, Dallas, United States, 7 days ago

Poor child. Sheer brainwashing.

可怜的孩子，纯粹是洗脑

yfb, Vancouver, 7 days ago

Abuse

这是虐待啊

Deadpool69, Jasonville, United States, 7 days ago

Crouching tiger, Hidden diaper!!

卧虎藏“尿布”啊！

Sanity now, Haymarket, United States, 7 days ago

I'm not sure if I would call him dedicated. If he showed up every day for training crying then he was obviously being forced into it.

不知道这是否算是“敬业”。

如果每天训练都是哭哭啼啼的，显然就是被迫的

WhiteLancer, Midlands, United Kingdom, 7 days ago

He's not crying everyday. Learn to read sweetheart. He's been given away by his parents

他不是每天哭哭啼啼

他被父母送掉了

onenew, Pennsylvania, United States, 7 days ago

How is this adorable?

这怎么算是可爱了

cindylea2, Mississippi, 7 days ago

He certainly doesn't look as he's enjoying himself.

他那样子看起来挺享受的，其实不然

WhiteLancer, Midlands, United Kingdom, 7 days ago

Learn something about different countries. Many of these monk children come from very, very poor families where the parents barely survived. Becoming a monk ensures they'll survive another winter.

多了解其他国家。

这些小和尚大多数来自贫苦家庭，父母没钱养孩子。

去当个小和尚，至少能吃上饭，能活下来

tripod_00, Tripods, Saint Kitts And Nevis, 7 days ago

maybe he could come over and kick Trumps A S S

也许他能踹特朗普呢

th1116, S.E., United States, 7 days ago

My three year old son could whoop this kid, cause I teach him how to really fight like I did in grammer school.

我的3岁小儿子打得过这个小孩，我教过他如何格斗

RaWrZz, ALASKA, United States, 6 days ago

Sounds like you also teach him how to HATE as well. Good job... Maybe put down your corn cob pipe and read a book once in a while

感觉你也给他灌输了仇恨思想。