三泰虎

英媒:印度女子上吊自杀,新生男婴幸运获救

EnglishRose, London, United Kingdom, 3 days ago

I wonder if it's her husband's child or if she had problems in her marriage or was just depressed. Anyway glad it's alive.

我想知道这是否是她丈夫的孩子,还是她的婚姻出了问题,或者只是情绪低落。不管怎样,很高兴孩子还活着。

 

Montanagirl, Stevensville, United States, 3 days ago

She just delivered her baby then killed herself? How horrible. The husband needs to be investigated.

刚生完孩子就自杀了?可怕需要调查一下她的丈夫。

 

romeoandjuliet, cardiff, United Kingdom, 3 days ago

Dear god. This is desperately sad.

天啊,太悲惨了。

 

Florriesolano, Donegal, Ireland, 3 days ago

The poor mother must have been in an awful state to do this. Rip. I hope the baby has a good life.

这个可怜的母亲自杀时肯定很痛苦,安息吧。希望孩子能拥有一个美好的人生

 

LeyWM, Northampton, United Kingdom, 3 days ago

Tragic

悲剧

 

Sian Carvill, Ras Al Khaimah, UAE, 3 days ago

That's is horrible. I wonder if it was a child of rape and she couldn't bear the shame. Poor lady.

可怕。我想知道这是不是被强奸后怀上的孩子,所以无法忍受这种耻辱。可怜的女子

 

Myopioncounts, London, United Kingdom, 3 days ago

Baby is very light skinned, perhaps there is a reason the mother couldn't go through life much longer.

宝宝的肤色衡苍白。也许这位母亲活下去是有原因的。

 

bigben, London, United Kingdom, 3 days ago

I have never read anything so distressing in all my life. God help this beautiful boy.

从来没有看过这么惨的事,愿上帝保佑这个漂亮的男孩。

 

Sarah, Toulouse, France, 3 days ago

Poor woman. She could have been suffering for a long time and was waiting to give birth to her child, before ending it and knew he would be found.

可怜的女人。她可能已经忍受了很长一段时间的痛苦,等着生下孩子,知道孩子会被别人发现

 

jez, Derby, United Kingdom, 3 days ago

Women in India live in pure Hell, just imagine how bad that poor woman had to be suffering to let this happen?

印度女人生活在地狱里,想象一下那个可怜的女人遭受多大的痛苦才会走上绝路?

 

Angela_B, West Midlands, 3 days ago

Either her husband hanged her or the baby wasn¿t his

或许是她丈夫把她吊死可能孩子不是他的

 

Ginger Snap , The Shire, United Kingdom, 3 days ago

Oh my goodness! This poor bairn...

天哪!可怜的宝宝……

 

Obgyn, Wolverhampton, United Kingdom, 3 days ago

What a sad start to his life.

他的人生有了一个多么悲惨的开始。

 

Keep her lit, Belfast, United Kingdom, 3 days ago

Baby was probably naturally expelled from her body after she was hung. Poor soul. Hope the wee boy is ok.

婴儿可能是在她吊死后自然排出体外的。希望那个小男孩没事。

 

Therese22, Dublin, Ireland, 3 days ago

Oh my goodness! My heart breaks, please God he's ok.

天哪!我的心都碎了,愿上帝保佑宝宝没事。

 

sunshine27, leeds, United Kingdom, 3 days ago

Maybe she was hanged by someone else

也许她是被别人绞死的

 

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 英国 » 英媒:印度女子上吊自杀,新生男婴幸运获救

()
分享到: