英媒：印度女子上吊自杀，新生男婴幸运获救

Lilesosanna, Dublin, Ireland, 3 days ago

It is a well known fact that through fright or death women will deliver their babies no matter at what stage of development the foetus is.

众所周知，无论胎儿处于什么发育阶段，妇女受惊或死亡都会导致分娩。

Conductor-N, LA, United States, 3 days ago

You were meant to live, little one. May you live a long and happy life. I'm just sorry that his mum won't be there by his side x

小家伙，你是注定要活下去的，祝你长寿幸福。遗憾的是，妈妈不能陪在他身边。

null, United Kingdom, 3 days ago

Horrendous! Poor woman.

太可怕了!可怜的女人。

Nenaredballoons , WATFORD, United Kingdom, 3 days ago

Poor lady, she must have been absolutely desperate to feel so hopeless. This is heartbreaking

可怜的女人，她一定是绝望了，才会这么做，令人心碎。

Blissfully, Oxford, United Kingdom, 3 days ago

Sounds like the police need check the DNA of the poor little baby, a test on the the family and neighbours may well understand why the poor mother killed herself. So sad, they really need to get a grip on this!

看来警察需要测测这个可怜小婴儿的DNA，孩子父亲和邻居的也测测，这有助于了解为什么这个可怜的母亲要自杀。太悲惨了，真得好好查查!

FreyaC, Glasgow, United Kingdom, 3 days ago

How much was wrong with the mother's life, to do such a thing when she had the best reason to go on living? Poor woman, I hope she's at peace now.

这位母亲的生活出了多大的问题，在她有最好的理由继续活下去的时候要去自杀?可怜的女人，愿她已经安息。

Garfunkel, Cambridge, United Kingdom, 3 days ago

I hope she wasn't murdered

我希望她不是被谋杀的

amanda, london, United Kingdom, 3 days ago

God love him, his poor mother she must have been desperate.

上帝眷顾这个孩子，他可怜的母亲一定是绝望了。

Local Voters, England, United Kingdom, 3 days ago

She must have been desperate. And onky last week we heard of a Indian family spending millions on a wedding so the politicians coming from around the world to be wines and dined .. it's quite depressing.. !

这位母亲一定是走投无路了。上周，我们听说一个印度家庭花费上亿美元举办了一场婚礼，来自世界各地的政客们齐聚一堂，品尝美酒佳肴。太令人沮丧了!

MGEP, Corby, United Kingdom, 3 days ago

What a terrible shame. Poor mum. Lucky baby.

真是太可惜了。可怜的妈妈，幸运的孩子。

Bestbitisthecomments, London, United Kingdom, 3 days ago

This is awful to read. Although I'm not sure the pic of the baby in hospital is the correct image. Looks too big for a newborn??

孩子在医院的照片看起来比正常新生儿大，不知道是不是图片有问题。

peggy88, surrey, Canada, 3 days ago

He looks older than newborn. Tragic any way

他看起来比刚出生的孩子大。无论如何都是悲剧

Angry old woman, Louth, United Kingdom, 3 days ago

I wonder why she did it?

我想知道她为什么要这样做?

silverbob, hereford, United Kingdom, 3 days ago

It could only happen in India! What happened to this poor woman to make her take her own life at the moment of giving birth ...it,s unbelievably sad!

这种事只可能会在印度发生!这个可怜的女人发生了什么事，导致她在分娩的那一刻结束了自己的生命……太可悲了!

zzippy, london, 3 days ago

Well never know why his mother took her own life but it is strange that a lot of these type of incidents happen in Madhya Pradesh state. May the little boy go on to lead a fulfilled life.

我们永远无法得知他的母亲为什么自杀，但奇怪的是，很多类似事件发生在中央邦。愿小男孩能过上幸福的生活。

nicksmom, cork, Ireland, 3 days ago

I feel sick reading this. Poor poor lady and little boy, let's hope he doesent find out what happened down the line

但看起来不像一个新生儿。那个婴儿看起来至少3-6个月大，甚至更大。