三泰虎

外国人最讨厌印度什么

  1. Food poisoning

This is hard. Very hard. I can handle situation 1–3 but food poisoning is what you have to watch out for most. Almost all Americans i know have faced this issue at least once while travelling to India. The main reason for food poising is due to contaminated water and food prepared from water which wasn't filtered.

I had several occasions of food poisoning in India. For that reason, I seldom eat out at unhygienic eateries or try out street food. It made me sad that i couldn't try out any street food in india without risking myself to food poisoning. Such a shame indeed, since indian street food are the best. I had my first pani puri in a fine dining restaurant which turned out to be good. I usually dine at clean restautant or eat at my hotel, which cuts the risk of food poisoning. And some places are more clean than roadside stalls. Which is why you should always be extra picky when eating out in india.

4。食物中毒

这很难。很难。我能应付1-3的情况,但食物中毒是你最需要注意的。我认识的几乎所有美国人在去印度旅行时都至少遇到过一次这个问题。食物中毒的主要原因是用受污染的水和未经过滤的水烹制食物。

我在印度经历过好几次食物中毒。因为这个原因,我很少在不卫生的餐馆吃饭或品尝街头食品。这让我很难过,我不能在印度尝试街头食品,我不敢让自己冒着食物中毒的危险。真可惜,印度街头小吃是最好吃的。我第一次吃炸面球是在一家不错的餐厅,很好吃。我通常会在干净的餐厅或在酒店用餐,这样可以降低食物中毒的风险。而且有些地方比路边摊更干净。这就是在印度外出就餐时要格外挑剔的原因。

  1. Pollution

Air pollution.

Pollution in metropolitan cities like Delhi and Chennai, Agra is very bad, especially if you have exsting sinus problems, Delhi will aggravate it more. Speaking from personal experience.

If you are visiting in summers, wear plenty of sunscreen, carry water bottles and umbrella or hat. Skip the make up in summer, go make up free. My foundation turned cakey due to the heat, caused break out on my skin and pollution+ thick make up made my skin very dry. Ditch the make ups if you’re visiting in summers.

  1. Female Safety

Its always a good idea to be cautious when you are a woman travelling to India. But fear not, you will meet plenty of kind people who goes all the way to help you out and make you feel safe in their city. Hel hands are plenty. However, do not compromise upon your safety. Stay at good hotels (not motels/ lodge). Say no when someone asks you out for a drink at late night. Avoid drinking if possible. And never roam the city late at night after 7 pm when its dark, no matter how safe you think it is.

That saying, give India a shot. You might be surprised at the outcome. Visit india and see for yourself. Perhaps, write your own story too.

Namastey.

5。污染

空气污染。

德里、钦奈、阿格拉等大都市的污染非常严重,特别是如果你有鼻窦问题,德里会让你的病症更加严重。这是我的个人经验。

如果你在夏天来印度,要多涂防晒霜,带上水瓶、雨伞或帽子。夏天就不用化妆,素面朝天的来吧。我的粉底因为高温结块了,导致我的皮肤问题大爆发,空气污染和浓妆让我的皮肤非常干燥。如果你夏天来印度,可以把化妆品都丢了。

6。女性安全

如果你是女性,去印度旅游时谨慎小心绝对是个好主意。但是不要害怕,你会遇到很多好心的人,他们会竭尽所能地帮助你,让你在他们的城市里感到安全。帮忙的人很多。但是,不要对你的安全让步。住好点的酒店(不要选择汽车旅馆/旅馆)。深夜如果有人请你出去喝酒时请坚决拒绝。如果可能的话,尽量别喝酒。晚上7点天黑后,千万不要在外面游荡,不管你觉得会有多安全。

那句话,来印度试试吧。你可能会对结果感到惊讶。自己去印度看看吧。也许,你会有自己的体会。

合十礼。

 

Nikita Tsekhanovich, Been to 7 citites in India. Visited twice:in 2017 and 2018.

Beggars

Don’t mean regular beggars on the street. Problem is regular tip beggars everywhere. Indian tip beggars dont understand that this tip should be deserved. It is not granted that if you do some job to white man, for which you had been already paid, he also owes you a tip. Just understand, you have to do your job good for that.

One Delhi cab driver, who was supposed to take me to the airport during prepaid hotel airport shuttle, was late for 30 minutes.After he finally took me to the airport, he started begging for tip. I gave him some, but he begged for more, because ‘it was night time’. It completely pissed me off (it was third such incident that day) and I told him that I am calling hotel reception. Only after that he left me alone.

乞丐

我这里说的并不是街上常见的乞丐。而是随处可见的讨要小费的人。这些讨要小费的人不明白,别人给小费也要给得物有所值。如果你只是为白人做了点事,他已经付过费了,他并不欠你小费。这些人应该明白,你首先必须做好你的工作。

在德里的时候,我提前订了一辆出租车载我去机场,但司机迟到了30分钟。当他终于把我送到机场后,他开始向我讨要小费。我给了一些,但他却不满足,说“现在是晚上了”,希望我能多给一点。我被彻底激怒了(那已经是当天发生的第三次这样的事了),我告诉他我正打电话到酒店前台。他这才放过我。

9d9e0d8fgy1fyl1hx7ti8j20gq0a1ahe.jpg
 

One Mumbai driver didn’t know path from Colaba to my hotel in Kurla West. He was asking everybody around how to get to the place, and our way took 3 hours instead of 1. No matter, he begged for tip also. This man didnt understand it his fault he doesn’t know how to drive to the place. Why should I pay for this?

I ve noticed that some Indians think that if person is white, he obliged to him his every penny.

一位孟买司机不知道怎么从克拉巴开到我在Kurla West的酒店。他一直向周围的人询问路要怎么走,结果1个小时的车程整整花了3个小时才到目的地。但就算这样,他还向我讨要小费。这个人居然还不清楚这是他的问题——是他不知道去往目的地的路。我凭什么要为这样的服务买单?

我发现一些印第安人认为,如果对方是白人,那么这人就得把每一分钱都交给他。

As*kissing service

It happens in cheap hotels and some restaraunts. Everybody calling you ‘sir’ every second, opening doors in front of you. One guy from UK told me that he once entered public toilet and Indian guy opened toilet cabine door and put down toilet seat for him.

These kind of things makes us feel weird. People dont like being helped like they are handicapped or physically challenged. We only start to suspect you want a tip or cheating at us.

阿谀奉承

这种情况会发生在廉价旅馆和某些餐厅。随时随刻都有人称您“先生”,为你开好门。一个来自英国的家伙告诉我,有一次他走进公共厕所,有个印度人为他打开厕所隔间的门,甚至帮他把马桶座圈也放下来。

这样的事情让我们觉得很怪。人们并不喜欢被别人帮助,搞得他们自己就像残疾人或行动不便一样。这只会让我们猜忌你只想要小费或想欺骗我们。

Poor manners

Delhi is number 1 again. People pay no respect to each other. When train stops, people outside dont wait when insiders come out. They just run into the train as whole crowd, like next train never comes. Not always, but seen that several times.

You have wonderful National Zoological Park in Delhi. Our Russian zoos are no way like yours. We have likely 30% species presented in Delhi zoo, due to cold weather and mostly all of them are in heated cells. You have wonderful oppurtunity to observe animals in big open spaces like in nature. Was very inspired seeing animals like hippos, rhinos, black swans, African elephants first time in my life. Indian Government installed security check points so that people cannot bring food and restricted items into the zoo. Somehow people take it through the gate . I saw young men throwing empty Sprite soda cans to a zoo monkey. Monkey ripped it off to get acess to some liquid, operating with its hands and tongue. It looked like it hurt itself, with sharp metallic edges of this can. These people came away just laughing at it.

没礼貌

德里再次荣登榜首。人们彼此不尊重彼此。火车停下来时,车厢外的人决不会等车厢内人先下车。他们会一大群地冲进火车,就好像没有下一班火车一样。当然,情况不总是这样,但是我确实见识过几次。

德里有一个很棒的国家动物园。我们俄罗斯的动物园是不能比的。由于天气寒冷,我们那儿的动物园里大概只有印度动物园30%的品种,大多数都只能呆在暖房里。而你们可以在开阔的空间里观察动物,就像在自然界中一样。我第一次看到河马、犀牛、黑天鹅、非洲象这样的动物时非常兴奋。印度政府设置了安全检查站,人们不能携带食物和违禁物品进入动物园。但不知为何,人们还是把这些东西带进了动物园。我看到一些年轻人向动物园的猴子仍喝完的雪碧汽水罐。猴子用手和舌头把瓶子撕扯开,品尝那些液体。汽水罐尖锐的金属边缘貌似割伤了它们。但这些人只是笑着走开。

9d9e0d8fgy1fyl1hwqpksj20gq0kw7o0.jpg
 

Even in Indian villages people seem to have much better manners and respect to people around than in your capital.

就算是住在印度村庄里的人,也比首都民众更有礼貌、尊重彼此。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 外国人最讨厌印度什么

()
分享到: