Germany Women 1-0 China Women: Giulia Gwinn seals opening victory for Martina Voss-Tecklenburg's side thanks to fierce second-half strike

德国女足1比0女足

女足首战!迎来世界杯小组赛的首个对手——两届世界杯冠军德国队

奇迹终究没有出现，队在错失多次破门良机后，最终0:1惜败德国队

英国每日邮报读者的评论：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/47804.html

Roymchunter, Jakarta, Indonesia, 19 hours ago

China should lead 3-0 bcoz they had 3 glorious chances. Unfortunately they lack finishing ability. Germany look ordinary. England will fancy their chance against them..

女足本来应该3比0领先的，她们有3个破门的大好机会，可惜都没抓住。

德国女足的水平看似一般，英格兰女足有机会。

ProfDumm, Wattenscheid, Germany

China was better than expected. After a good German start they managed with hard tackles (sometimes too hard) and clever defending to frustrate a Germany side that made too many defensive errors. Only the young Gwinn was pretty impressive. Germany needs to improve a technical strong Spain.

女足的表现比预料更好。

德国队开场表现不错，她们给对方几个凶狠的铲球，防守做得好，挫败了德国队的士气，导致对方出现很多防守失误。

jemiee, Düsseldorf, Germany, 15 hours ago

yawn

打哈欠

Wes3197, Windsor, United Kingdom, 2 hours ago

I feel sorry for you, clearly you've been hurt by a lot of women and have a clear hatred for them.

为你感到难过

显然你被很多女性伤害过，明显仇视女性

Tonyexfootywatcher, Warwick, United Kingdom, 16 hours ago

Did not watch the game but tight games like these might help the female course, noone wants to see thrashings due to player errors all the time

没看这场比赛。

这样一场紧张的比赛，甚好。

没人希望看到一场失误连连的比赛，导致一方被另一方狂虐！

Goodsoul12, Shropshire, United Kingdom, 17 hours ago

This would be the top story on the BBC website!

这新闻可以上BBC网站的头条

Lazerblue6, Manchester, United Kingdom, 15 hours ago

The hype surrounding women's football is ridiculous from the BBC trying to convince us its good when it's plain to see its really poor

BBC有关女子足球的炒作是荒谬的，本来是一场平淡无奇的比赛，非要说得多么惊天动地。

继续阅读：中国女足   世界杯

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 英国 » 中国女足世界杯首战0:1憾负德国队