UK economy shrinks for first time since 2012

2012年以来，英国经济首次萎缩

LONDON: British economy unexpectedly shrank in the second quarter for the first time since 2012, as Brext uncertainties heaped pressure on firms, official figures showed Friday.

周五发布的官方数据显示，脱欧带来的不确定给公司造成了压力，今年第二季度，英国经济出乎意料地萎缩，这是2012年以来的首次。

印度时报读者的评论：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/48217.html

Atul Patel•2 hours ago
London Bridge is falling down.

伦敦桥在往下塌

Babu Das•Unknown•3 hours ago
Brext deal was itslef a blunder,and till not they could not struck any deal with european union for brext.now they will face the consequences.

英国脱欧本身就是一个错误。

没法和欧盟达成任何协议。

现在他们将面临后果

Milind Begoor•Mumbai•4 hours ago
Good ,India will cross UK much faster then to become the fifth largest economy of the world .,2019 India will be 5th largest economy,2024 India will be 4th largest economy,By 2030 India will be 3rd largest economy.,The coming decade will be India''s decade of growth but indians need to work really hard and not skirt their responsibilities and daily shores of work.,Think global and act local.

很好啊 ，这么一来，我们印度很快就能超过英国，成为世界第五大经济体！

2019年，印度会是世界第五大经济体，2024年，印度是第四大经济体。

到2030年，印度会是世界第三大经济体。

未来的十年，是印度发展的黄金十年！

印度人得努力再努力，应肩负起自身责任来，不能逃避责任。

Basavaiah Igala•17 hours ago
Loot from India is not enough

看来从印度抢到的东西还不够啊

India Rising•23 hours ago

Begng of the end of looters!

强盗的末日要来了

Godfather Senior•Mumbai•1 day ago
Soon, it is going to be another terroristan ! Yes, not only in economy but also in its own demography !! Britishers will become second class citizens in their own country soon, and that is surely a thing they invited!

很快，英国会成为一个恐怖主义国家的。

不仅经济会衰落，人口结构也会被改变。英国人会在自己国家沦为二等公民，这是他们自找的。