American billionaire Ray Dalio hails PM Narendra Modi as 'one of the best leaders in the world'

美国亿万富翁雷·达里奥称赞莫迪是“全球最出色的领导人之一”

NEW DELHI: American billionaire investor Ray Dalio lauded Prime Minister Narendra Modi as "one of the best leaders in the world".

新德里：美国亿万富翁雷·达里奥称赞莫迪是“全球最出色的领导人之一”

In a tweet, Dalio called "PM Modi is one of the best, if not the best, leaders in the world" and credited him with uniting the entire country.

在一条推文中，达里奥称“即使莫迪总理不是世界上最出色的领导人，也是世界上最出色的领导人之一”，他让整个国家团结一心。

"What I’m most impressed about with Modi is how he has brought the country together by hel the full range of people, from those who are in abject poverty to rich business leaders," Dalio tweeted.

达里奥在推特上写道“我对莫迪印象最深的是，他是如何通过帮助各种各样的人——从赤贫到富有的商业领袖——使整个国家团结起来的”。

Raymond Dalio is an American billionaire investor, hedge fund manager, and philanthropist. He is the founder, co-chairman and co-chief investment officer of investment firm Bridgewater Associates, one of the world's largest hedge funds. He is ranked as the world's 58th wealthiest person in June 2019 by Bloomberg.

雷·达里奥是美国亿万富翁投资者、对冲基金经理和慈善家。他是全球最大对冲基金之一的投资公司Bridgewater Associates的创始人、联席董事长和联席首席投资官。2019年6月，他被彭博社列为全球第58位最富有的人。

印度时报读者的评论：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/48748.html  译者：Jessica.Wu

外文：https://timesofindia.indiatimes.com

Sridhar K • BENGALURU • 5 hours ago

Proud of our Prime Minister Mr Modi.

为我们的总理莫迪感到骄傲。

Vijay Desikan• USA • 3 hours ago

Why? Because Ray Dalio says so?

为什么，就因为雷·达里奥说的这番话？

HSF • Australia • 5 hours ago

Devastating news for Congress

对国大党来说，这打击太大了

Indian • 6 hours ago

Congress, did you hear this. Modi is India’s saviour

国大党，你听到了吗?莫迪是印度的救世主

Robin S • India • 6 hours ago

Only billionaires and fools will praise fraud modi.

只有亿万富翁和傻瓜才会称赞莫迪。

JC gang • 6 hours ago

Stop praising modi please.... His party has mislead the country

别再赞美莫迪了，他的政党误导了这个国家

Nath Dhanda • 5 hours ago

Can you name any other leader who is worth his salt as Modiji

你能说出其他像莫迪这样称职的领导人吗

Dhanda • 4 hours ago

yeah I can, but that may end me in jail. so I will not

是的，我可以，不过说了可能会让我进监狱，所以我不说

Adhikrao Mane • 6 hours ago

How can dumb a become billionaire or is he pretending to be dumb to extract

benefits from known dumb pm.?

一个愚蠢的人怎么能成为亿万富翁，要不就是他在装傻？

Tsk T• 6 hours ago

He is dumb hence he is billionaire. You are smart that us why u r not even millionaire

他就是笨，而成为亿万富翁的啊。你很聪明，为什么就没成为百万富翁呢？

Ashok • 5 hours ago

there is no water use the tolits

在印度上厕所都没水冲

ASHOK KUMAR Goramane • Australia • 5 hours ago

From where you get water when you go out and do in streets and fields ?

那你在街上，田地里方便时，从哪里弄到的水？

Dinesh Patel • UK • 3 hours ago

Without doubt Modi is the best leader in the world. Just look at the leaders of the world all ordinary without any vision. India is lucky to have Modi. Period.

毫无疑问，莫迪是全球最出色的领导人之一。承蒙天佑，印度才有莫迪这样一位领导人。

Jagdish Vaswani • 5 hours ago

In August he said invest in

今年8月，他还说要投资呢

KD • Mumbai • 2 hours ago

Modi is clearing mess of 60 years, he will need at least 10 years to clear the mess and then 5 years to take that major giant leap ahead for India!! Proud to be an India!!

莫迪正在清理60年的烂摊子，至少需要10年才能清理完毕。之后再过5年才能让印度实现重大飞跃!

为自己是印度人而自豪!