Newborn twins 'are named Corona and Covid' after being born during India's lockdown

印度封城期间出生的一对龙凤胎被父母分别取名为“Corona”和“Covid”

以下是英国每日邮报读者的评论：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/49637.html

Donnie Dotardz, Atlanta, United States

How cute.

好可爱啊

my.opinion, Worldwide, United States

why people why?

为什么取这样的名字

Megchoc, Adelaide, Australia

This can not be serious. Those poor kids.

这是认真的吗，可怜的孩子

Ms Defy, Somewhere Over The Rainbow, Australia

Hahaha well done

哈哈，这个名字取得好

Firsyy, Hampshire , United Kingdom

Wow! What namesakes.. erugh. A constant reminder of these horrific times. Superstitious people need not go near them

这名字，会让人想起抗击疫情的恐怖时刻

Louise C, Los Angeles

How bizarre

这名字取得真奇怪啊

Max Barefoot, Midsummer, United Kingdom

Why would you do that?

为什么要取这样的名字？

MelissaLovesTrees, Salem, United States

Not cool...

这样取名？不冷静啊

hashhhsl, Sydney, Australia

I'm glad someone in India did that before some Hollywood starlet did it!

很高兴有印度人赶在好莱坞明星之前取这样的名字

Born British lady, Chichester, United Kingdom

Omg

哦天啊

cootie, nyny, United States

They're not gonna have any friends.

孩子长大后会没有朋友的

Candi Brown, St Pete Beach , United States

How stupid

取这样的名字，好愚蠢啊

Android Human, Mars city, United States

Well, it is their kids - but still...

好吧，是你们的孩子，想怎样取名都可以，不过....

kimlet, london, United Kingdom

Please tell me this is a joke?!

你们是来搞笑的吧？！

Wagtail blue, Brisbane, Australia

Terrible names . Forever known by the virus. Hope they choose pretty nicknames instead.

这名字好恐怖啊，会让人想起病毒

希望能取一个好听的小名

Bedsit Bob, Manchester

This story is bound to go viral.

这个肯定能走红

PoorIndian, Home, India

They should exchange the names. Corona is more of a girl's name and Covid is a boy's name.

应该换一下名字，女孩叫做“Corona”，男孩叫做“Covid”

daveysgirl, kent, United Kingdom

How could anyone do that?

怎么会有人取这样的名字啊？

Viclj, South wales, United Kingdom

Poor kids. Setting them up to be bullied for life.

可怜的孩子。以后一辈子会受欺负的

Kayuk21, London, United Kingdom

Thats just sick. If its true.

好恶心，不知道是不是真的

MonaLisa85, Swindon, United Kingdom

Poor babies

可怜的孩子

happy housewife, Bramhall Stockport, United Kingdom

These parents are sick

这对父母有病

外文：https://www.dailymail.co.uk/news/article-8183575/Newborn-twins-named-Corona-Covid-parents-born-Indias-lockdown.html