2011年6月，印度瑜伽大师艾扬格先生首次到访中国。他不知道自己在中国能期望什么。
他隐约听说过中国人对瑜伽的兴趣，认为中国人对他的工作最多是些许好奇而已。然而，当他抵达遥远的南部工业城市广州时，这位93岁的印度瑜伽大师在中国首次举行的“瑜伽峰会”上被当做明星般宣传。
印度瑜伽大师艾扬格先生在这里得到了热情接待。他的瑜伽哲学如今在中国有超过3万名追随者。中国人对他的瑜伽教学有广泛兴趣让他感到震惊。
艾扬格大师说：“这里的反响是难以置信的。只有到了中国之后，我才意识到自己的所有著作都被翻译成了中文，并且得到人们的广泛阅读。”
受到艾扬格大师的著作启发的瑜伽学校在中国17个省的57座城市迅速发展，从北京、上海，到北方的哈尔滨，再到西部的四川成都都有。
艾扬格先生在广州给1000多名瑜伽练习者演讲。印度政府和中国上周在广州首次联合组织了瑜伽峰会。艾扬格先生说：“有1300名先生在用心倾听。这是个巨大成功。他们表现得诚实、真诚和敬业。”
他还说：“即使中国在瑜伽上超过印度，我不会吃惊。”
本周二，艾扬格大师在北京和学生进行了两个小时的互动，内容包括瑜伽哲学和瑜伽呼吁法。互动期间，艾扬格先生的学生在北京为700多名观众表演了瑜伽体式（yoga asanas）。
中国听众提了许多问题，有技术性的，比如一名医生问到“瑜伽是否能帮助抵抗精神分裂症”；还有实用性的，比如“为什么我冥想的时候会头晕？”。
一名瑜伽学生抱怨到：“我做瑜伽训练已经7年了，为什么觉得自己不会进步。”
印度瑜伽大师艾扬格先生没有过多安慰她，而是说：“我练习瑜伽已经76年了，现在仍在学习。”
其中一个听众是22岁的刘媛。她在无意中看到艾扬格先生广受阅读的《瑜伽之光》的中文版后喜欢上了瑜伽。她说，瑜伽之所以在中国受欢迎，部分原因是瑜伽在中国年轻人中是一种“时尚”。“一旦开始认真学习瑜伽，我就喜欢上了它，感觉对身心都有好处。”
在北京，艾扬格先生发现一名学生甚至成立了一家蓬勃发展的瑜伽企业。YogiYoga是曼莫汉·辛格·班达里（Manmohan Singh Bhandari）建立的一所学校。他曾经在瑞诗凯诗（Rishikesh）师从过艾扬格先生的其中一名学生。在全中国的57个中心教授他的瑜伽哲学。班达里说：“瑜伽大师在这里会有许多粉丝。”
三泰虎注：瑞诗凯诗是一个位于喜马拉雅山脚下的小镇，被誉为瑜伽之都，每年都有世界各地数以万计的瑜伽爱好者不辞劳苦，为修练瑜伽来到这里
艾扬格先生还收到了中国邮政北京邮局以他的名义发行的纪念邮票。他指出，这个荣誉是他在印度都没有收到的荣誉。他在北京对听众说：“我的国家没有以这个方式来认可我，但是这个国家这样做了，这对我来说是多么大的一个荣誉！我对自己在中国被当做偶像来看待表示感谢。我将一辈子珍藏。”
三泰虎注：印度瑜伽大师B.K.S.艾扬格被看作是目前在世的全世界最伟大的瑜伽导师之一，在西方享有盛誉。艾扬格瑜伽也被看作是当今世界最为广泛练习的一种瑜伽。美国著名的《瑜伽杂志》在介绍B.K.S.艾扬格时这样写道：“如果没有艾扬格的卓越贡献，尤其是他对每一个瑜伽体式细节精确细致而系统的要求，对瑜伽治疗的研究，和他所培养的严格的瑜伽培训体系，我们现在的瑜伽世界将难以想像。”英国牛津词典将“Iyengar”即艾扬格作为辞条正式收录。
三泰虎注：《瑜伽之光》和《瑜伽之树》都是现代瑜伽泰斗级大师——艾格杨的经典瑜伽著作，《瑜伽之光》全面介绍了瑜伽的练习方法，书中有500多种瑜伽体式的图片。成为瑜伽史上的经典著作。被译成19种文字在全球出版。《瑜伽之树》是艾扬格在欧洲各国的演讲结集，他从瑜伽在日常生活中的实际应用，到对应身心灵的哲理思考，向世人传授这门学问的全貌及精华。书中兼论家庭、爱与性、健康与疗愈、冥想以及死亡，将瑜伽与人生，做了完整的引导与融合，更对瑜伽教学者提供了诸多宝贵的经验和建议。
英文：http://www.hindu.com/2011/06/23/stories/2011062365930700.htm