Travel in "flying tax": China's EHang conducts manned test flights in Gansu

乘坐“飞行出租车”旅行：中国亿航在甘肃进行载人飞行试验

Soaring above gorgeous Danxa landform on a "flying tax." China's EHang conducted manned test flights with its aerial vehicle in Lanzhou.

乘坐“飞行出租车”，在壮丽的丹霞地貌上翱翔。中国亿航在兰州进行了载人飞行试验。

以下是youtube网友的评论：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/p/50822.html

视频：https://www.youtube.com/watch?v=n6nXP_a-1zw

Matteo Desimio

FANTASTIC!!! CHINA MAKES THE WORLD BETTER AND ENJOYABLE.

太棒了! !

中国让世界更美好

Gagan Surkheti

Seeing bizarre development and powerful China, the US went crazy and provoked India by making it a border dispute issue. Chaina Nepal Best friends
From Nepal

看到中国如此强大，美国发疯了，不断唆使印度制造边界争端。

中国和尼泊尔是最好的朋友，我来自尼泊尔

Brian Ngai

Pompous: 'flying tax' is against hu..s. it remove the rights of a tax driver who lost their career to a drone on land and air.

“飞行出租车”的出现，搞得出租车司机丢掉了饭碗啊

Marcel Cheung
HOW IGNORANCE U R!!!!!!!!!! PLUS STUPIDITIES .

你是多么无知啊！

Ricky Ismail
@Marcel Cheung I think it was sarcarsm bruh

我想他应该是在反讽

Mike 72

THIS TA IS FOR THOSES LIVE IN HARD TO REACH VILLAGES.

飞行出租车是服务那些住在难以到达的村庄的人的

Strode 66

Very good China, Australia needs to step it up .

中国很好，澳大利亚需要加把劲了

grace wee
Another milestone
Keep going China

又一个里程碑，中国加油

Lotus-eater

Well done. Keep doing basic research and translating it into innovations.

做得很好。继续进行基础研究，并将其转化为创新。

Shahid khan

Amazing Country China ... Love from Pakistan

神奇的中国，请接受来自巴基斯坦的爱

surendra lo

i think it is so expensive.
but i really love it

我觉得太贵了。不过我真的很喜欢

M156 Charles
Wait, did it say how much??

人家也没说多少钱吧

DeepsEmo

Dragon wakes up! Hail China!

中国龙觉醒了

Paopaowell Pao

this is e'hang 184 world first drone carry human

这是亿航 184世界上第一架载人无人机

kkx

while India aircraft carrier project got delayed again...

形成对比的是，印度的航母项目再次被推迟

Let's talk real

Aircraft carriers are overrated and to expensive. A good hypersonic rocket can destroy it easy. Let's peace roll in Asia

航空母舰被高估了，而且造价非常昂贵。一枚先进的高超音速火箭可以轻易击沉航母。

花钱应该明智

让亚洲永远和平下去吧

Let's talk real

My goodness, that's look awesome

我的天，这看起来太棒了

melo Fernandes Da costa
Wow

哇塞

KNOWLEDGE D
Great inovation

伟大的创新

X Y Z

This Flying Tax has been flying demo since 2018; when will it actually be made available commercially?

飞行出租车自2018年起就开始飞行演示了，什么时候才能真正投入商用啊

Benji Sun *Moxe*
Ehang's autonomous flying tax even closer to reality", it already logged over 200 successful unmanned test flights.

亿航的自动飞行出租车更可行，已经成功进行了200多次无人驾驶飞行测试。

Nashier Sirajan
Wow.

哇塞

D W
Maybe China should fly some toilets over to india.

也许中国应该送一些厕所到印度去

Summer Perennial
Amazing

厉害啦

malorkayel
China with flying cars...

中国的飞行汽车

Ptyty

Can be use to help the flood victim that ravage the country now

可以用来帮助洪水灾民吗

Massage Point
love it

我喜欢

burung81

i want one. beating traffic jam ..yeah. many ppl will be jealous.

我想要一架。解决交通堵塞问题。很多人会嫉妒的。

Majzub Majzub

great work of China
we love you guys

中国干得好，我们爱你们

SHOWTIMECOMM 1
WOW!!!!

哇塞！

Animo know
OMG!! I wanted...

哦天啊！我想要一架

NS Ng

I was in Zhangye Danxa a few years ago. It would have been great to fly in one of these to get an aerial view of this beautiful landscape.

几年前我在张掖丹霞。如果能乘坐其中一架飞机鸟瞰这片地区美丽的风景，那就太爽了

Jon Snow

China technology

中国技术

Mani Rai

Beautiful China.

美丽的中国

Stomp TheElite

Batteries need to get better. Tesla is working on a next gen battery cell. That's when we can really fly. I can't wait to get one.

电池需要改进。特斯拉正在研发下一代电池。到时候才是我们真正能飞的时候。我迫不及待地想要一架。

Angeline J
China is futuristic!

中国是未来啊

Panda

strictly for Asian size only

这飞机只适合亚洲人的体型啊

Yellow Bhee

Air Taxiiiiiii ..... To Mount Everest Please ......

空中巴士，飞越珠峰

AC Here
Its time for the West to copy.........

现在轮到西方抄袭了

Andrew Manook

How much is it?

卖多少钱啊

Punjabi Beast
Great country is China

中国是伟大国家

sajid hossain

Safety is the real concern

安全才是真正的问题

Gringo Sinting

I think they should start with cargo first, there are huge market for that. Once they rack up enough flight safety hours, they can offer to carry people.

我认为应该先从货运开始，这方面有巨大的市场。

一旦积累了足够的安全飞行时间，就可以提供载人服务。

Merlin SG

What is the mode of escape if power is down? Parachute? I suppose there is no air turbulence at extremely low altitude.. this flying machine doesn't seem like it can handle turbulence

如果电源关闭，逃生模式是什么?

降落伞吗?

我想在极低高度不会有气流。

飞行器似乎无法挡住气流来袭

Spider Mann

Why not use a helicopter? Already tried & tested & bigger payload.

为什么不用直升机呢？