Rupee gains 95 paisa to reach 22-month high against dollar in interbank

在银行间市场，卢比兑美元汇率上涨95派萨，达到22个月来的高点

The rupee continued its upward trajectory on Tuesday, appreciating by 95 paisa against the US dollar in the interbank session.

周二，卢比继续走高，在银行间市场，卢比兑美元升值95派萨。

The local currency closed the day's trade at Rs153.09 per dollar, against yesterday's closing of Rs154.04 per dollar.

当日，卢比兑美元汇率收于153.09卢比，而昨日收盘时为154.04卢比兑1美元。

The rupee traded within a very narrow range of 69 paisa per dollar, showing an intraday high of Rs153.75 and an intraday low of Rs153.10.

卢比在69卢比兑1美元的狭窄区间内交投，盘中最高为153.75卢比，最低为153.10卢比。

In the open market, the rupee was traded at Rs153/154 per dollar (buy/sell).

在公开市场上，卢比的交易价格为153/154卢比兑1美元(买/卖)。

The Pakistani rupee has been on an uptrend amid increased foreign exchange reserves and improved economic sentiments. "While Emerging Markets currencies are going through a tough time currently, Pakistan rupee has emerged as an unlikely winner so far in 2021," Mattias Martinsson, founder and chief investment officer at Tundra Fonder, said on his Twitter handle.

随着外汇储备的增加和经济情绪的提振，巴基斯坦卢比一直处于上升趋势。Tundra Fonder创始人兼首席投资官马蒂亚斯•马丁森在他的Twitter账户上表示:“ 尽管新兴市场货币目前正在经历一段艰难时期，但巴基斯坦卢比在2021年迄今为止似乎成为了意想不到的赢家。”

Having gained Rs5 or 3.27pc against the dollar in March alone, the rupee is currently at a 22-month high and trading at levels last seen in June 2019.

仅在3月份，卢比兑美元就上涨了5卢比，也就是3.27%，目前达到22个月以来的最高水平，与2019年6月持平。

巴基斯坦黎明报读者的评论：译者：Jessica.Wu

Wali B.

The entire world knows that the US Dollar is on a crashing trajectory internationally and it has nothing to do with the Rupee.

全世界都知道，美元在国际上正处于崩 溃的轨道上，而这与卢比无关。

Dr. Salaria, Aamir Ahmad

To every rise, there is a fall

有涨必有跌

Humble

Let’s see now , how low can it go !

让我们拭目以待，看看它能降到多低!

Syed Hamza Ali

This is disastrous for exporters who dispatched orders at 165 and are reeling from high cost of production. Importers will rejoice and trade deficit will swell.

Hope govt intervenes.

这对出口商来说是灾难性的，他们以165美元的价格发出订单，并受到高生产成本的影响。进口商将会欢欣鼓舞，贸易赤字将会膨胀。

希望巴基斯坦政府干预

Zulqarnain

First steps to becoming a superpower is becoming evident. Keep going Khan !

这是巴基斯坦成为超级大国的第一步。加油，伊姆兰·汗!

Abbas

and yet Auto assemblers keep on increasing prices .....maybe in their universe Rupee is till falling .

然而，汽车组装企业仍在不断提高价格.....也许在他们的世界里卢比还在下跌。

ZZQ

Good. So will the Car Maafia lower the prices if Rupee continues to appreciate???

很好。如果卢比继续升值，汽车商会降低价格吗?

Zakir Ali Afghani

Good news for importers

But bad news for exporters

对进口商来说是个好消息

对出口商来说这是个坏消息

Saif Zulfiqar

Proves that economy is progressing under PTI/IK government.

证明了在正义运动党/伊姆兰政府的领导下，经济在向前发展。

Dr.M.S.Awan

This is a positive development, with every appreciation of Rupee, our loan liability goes down. Let us hope that Pakistani currency goes further up against dollar and it settles around Rs. 120 by the end of 2021.

这是积极的进展，卢比每升值一次，我们的贷款负债就会下降一点。

希望巴基斯坦卢比对美元进一步升值，到2021年底在120卢比左右稳定下来。

Sajawal Ali

@Wali B. Can you plz explain why euro pound and Australian and Canadian dollars are depreciating against Pakistani rupee.

能解释一下为什么欧元、英镑、澳元和加元对巴基斯坦卢比贬值吗?

ALI RAZA MEGHANI

I think it touches to 145 before eidd

我认为在开斋节之前会涨到145

Ijaz

Good news to importers, not so good news to exporters and expats This rise is govt made

对进口商来说是好消息，对出口商和外国人来说就不是好消息了

Ezaz

@Wali B.,

Dollar appreciated against all major currencies during last 30 days.

在过去30天里，美元对所有主要货币都升值了。

Zeeshan

But why car makers are not reducing prices? They are quick to raise prices though

为什么汽车制造商不降价呢?

他们很快就会提高价格

M Saeed

Best comparison is with Euro. It is almost a constant rate against Rupee. Even Japanese Yen is also the same.

最好的比较是欧元，它对卢比的汇率几乎是恒定的。就连日元也是如此。

Rehbar

What’s wrong with dollar ?

美元怎么了?

shahbaz safdar

@Wali B., but the news says rupee got stronger against Euro and Pound as well. Are both of them faving crisis too?

新闻说，卢比对欧元和英镑也走强了。他们都面临危机吗?