三泰虎

欧洲航天局祝贺“天问一号”探测器成功着陆火星

ESA

Congratulations to China's #Tianwen1 team for the successful landing of their #Zhurong rover on Mars!

祝贺中国“天问1号”探测器成功登陆火星

9d9e0d8fly1gql5rew6wzj20go0hwdjt.jpg

以下是推特上网友的评论:

SHEREA (UNIQUE) Marta Lander

Who filmed that on Mars? Marsians?

谁在火星上拍摄的?是火星人吗?

 

Hubble

I may hate China for million reasons but they did a great job by
landing Tianwen 1 successfully on Mars.

Hope their achievements in cosmos will favour humans this time rather than comparing it from the pyres of Indians..!!

中国做得很棒,天问一号成功着陆了火星

希望他们在宇宙中取得的成就能造福人类

 

Akmal

Congrats China
A marvelous feat achieved

祝贺中国取得了伟大的成就

 

Will Spilsbury

Now, if they could just perfect used rocket booster re-entry, we can properly celebrate!

现在,如果他们能完美地使用火箭助推器重返大气层,就可以好好庆祝了

 

The Think TankOn1

Congratulations China!
Greetings from Germany ,

祝贺中国。来自德国的问候

 

Dr.Gamble21

I wait for the day, esa don't permanently talks about others successes. And does succeed by them self.

我等着有这么一天呢,欧洲航天局不怎么谈论别人的成功的

 

masanori watanabe

I think China became the first nation to successfully land on Mars on the very first attempt.

我认为中国是首个第一次尝试就成功登陆火星的国家。

 

TseYuihin

Yes and thank you

是啊,谢谢

 

Owe Salven

Very good work

干得非常好

 

Washington Guns

looks terrible. not as cool as US rovers. but hey, it's their first try

看起来不咋地啊。没有美国的火星车那么酷。不过,这是他们的第一次尝试

 

NÃO espere pelo governo!

It landed? It landed? Uhuuuuuuu
Science is great
Math rules

Sorry chemistry

着陆了?着陆了?

科学是伟大的

 

Dr Clara Nellist

Great news!!

这是好消息

 

Daniel Fischer

Just to make sure, the two ESA Mars orbiters are *not* tasked with relaying data from this lander, right?

希望欧洲航天局的两个火星轨道器,别为他们这个着陆器承担传递数据的任务

 

Li Yongde

I have been waiting for this message all day long, finally you posted this one. Thank you

一直等着欧洲航天局发帖祝贺,终于等到了,谢谢

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 欧洲航天局祝贺“天问一号”探测器成功着陆火星

()
分享到: